有媒体曾经这样报道，湖南卫视的超女选秀节目开始时“万人空巷”，呵呵，我知道这并不是这个词的第一次被误用，当年《西游记》、《渴望》播出时，多少家媒体用“万人空巷”来形容这两部电视连续剧的火爆啊，只是没想到如果真的是“万人空巷”，那些电视剧的导演们会怎么想：“难道我的片子这么不受欢迎？”

    万人空巷，第5版现代汉语词典解释：“家家户户的人都从巷里出来了，多用来形容庆祝、欢迎等盛况。”也就是说，这个词说的是大街上人多，而不是家里。

    语出苏轼《八月十七复登望海楼》诗：“天台桂子为谁香，倦听空阶夜点凉。赖有明朝看潮在，万人空巷斗新妆。”