http://www.ebookcn.com/files/cb/cb2b3f7fbde285f8b3c20a3263466ff2.jpgOn My " TITLE="[转载]【梦中感悟】唱一首暖暖的歌——<Sunshine On My " />“我一直都在为追寻而不快乐的，直到一片真情若清晨的晓钟把我的忧郁唤醒，直到一片阳光原先照耀我而后自我的心灵发光，我才快乐起来……”——摘自林清玄《暖暖的歌》

读林清玄的散文《暖暖的歌》，感同身受。

多年前的我也是这样不快乐的，

直到那片阳光的照耀，使我看到在为追寻而不快乐时，

快乐其实一直在我的身旁，只是我视而不见罢了。

一旦置身阳光下，忧郁便不驱而散，心底顿生温暖。

心灵深处的觉醒，如花朵一样绽放，带来春天般的温暖。

这温暖是藏不住的，它从心底发散出去，

变成一片比先前更耀眼的光芒，照耀周遭的一切。

这时，

有一首暖暖的歌开始哼唱……

“我应该感谢的，却在说不出感谢的当时，一条河静静地流入我的血液，成为我的生命我的历史我不朽的信仰，歌在河里诗在河里希望也在河里。我知道再也用不着感谢了，我的生命正虔诚地答复这个感谢，从许许多多的变易中已经走到了不变的世界，我要停泊，然后用浆编织一个蓝蓝的天色，以及灿烂的星光。”——林清玄

我也一直心怀感激，却苦于不知如何表达。

今天终于明白，我也用不着感谢了，

当将自身的心灵之光照耀他人，温暖他人，

成为一个阳光的传播者时，

我已经完美地答复了这个感谢。

此时，我听到

那首暖暖的歌在回响，在回响……

Sunshine on my shoulders makes me happy  阳光照在我肩上使我幸福欢畅
Sunshine in my eyes can make me cry           阳光照在我眼里使我眼泪流淌
Sunshine on the water looks so lovely            阳光照在水面上形成美丽风光
Sunshine almost always makes me high         阳光几乎总能使我情绪高涨

If I had a day that I could give you                  如果我有一天可以给你
I’d give to you a day just like today              我要给你象今天一样的
If I had a song that I could sing for you           如果我有歌可以为你唱
I’d sing a song to make you feel this way     我要唱首歌，使你感觉如这样

If I had a tale that I could tell you                    如果我有故事可以给你讲
I’d tell a tale sure to make you smile            我要给你讲，肯定让你笑容挂脸上
If I had a wish that I could wish for you           如果我有愿望可以为你祝福
I’d make a wish for sunshine all the while    我要希望总能有阳光

Sunshine almost all the time makes me high  阳光几乎总能使我情绪高涨
Sunshine almost always                                 阳光总是……