http://upload.17u.net/uploadpicbase/2006/10/02/ab/2006100214315728653.jpgThe Cure-All ——William Gladston" TITLE="[转载]Tea, The Cure-All ——William Gladston" /> 

Tea, The Cure-All

If you are cold, tea will warm you
If you are heated, tea will cool you
If you are depressed, tea will cheer you
If you are exhusted, tea will calm you

           茶是可人儿，万灵丹

寒冷若你，茶将为之温暖

激奋若你，茶将为之安定

沮丧若你，茶将为之开怀

疲惫若你，茶将为之抚慰

(译者是南京大学生物系植物学教授叶德闲）

http://hiphotos.baidu.com/xuhebao123/pic/item/d6cd04347bf784b8d1a2d36a.jpgThe Cure-All ——William Gladston" TITLE="[转载]Tea, The Cure-All ——William Gladston" />