加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

白银时代4:扑火的小蛾——曼德尔施塔姆

(2008-03-03 21:12:00)
标签:

杂谈

分类: 我的散文
 

             扑火的小蛾

                 ——曼德尔施塔姆

                          白坤峰

  他曾是英俊的阳光少年,那双出奇大的眼睛让人难忘。他写诗,他呼喊,多次被沙皇政府逮捕、关押、流放。他最终成了一个瘦弱老态的人。

  苏维埃政权建立之后,他还是写诗,他特别看不惯斯大林的滥杀,于是,他写下一首讽刺诗:

  我们活着,感觉不到国家的存在;

  我们说话,声音传不到十步之外。

  哪里只要一发出悄悄的话音,

  脑海里就浮现克里姆林宫的山民。

  他那粗大的手指肥壮如青虫,

  他的话有几普特的秤砣那么重。

  一对蟑螂眼露出笑意,

  两只靴筒闪出亮光熠熠。

 “浞⒌囊坏赖乐噶钕穸ぢ硖阏疲

  朝大腿朝脑门朝眉头朝眼眶。

  每判完一次死刑,他多么高兴,

  总在挺一挺奥塞梯人特有的宽胸。

   这首诗写于1934年,也许他就是一只扑火的小飞蛾,也许他习惯了说真话。虽然他在沙皇政权的威胁之下生活了多年,但毕竟没有性命之忧。他没有想到斯大林新政府对于自由文人是最最痛恨的。

  他死于1937年,被关进监狱,被剥去衣服,在零下三十多度的冰雪中被活活冻死。

  扑火的小蛾死于冰雪。

  妻子为了保护他的诗稿,东躲西藏。她也是一只小蛾,睁着恐惧的眼睛。

  那时,人们的要求并不高,诗人赫列勃尼科夫写道:“我的要求还多吗?一块面色,一滴牛奶,一方天空,和一片云彩。”

  面包牛奶是可以有的,只要你真正地听话。但一方自由的天空一片自由的云彩不能给你,无论如何也不能给你。

  也许,当年的曼德尔施塔姆没有明白这个。

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有