<<la même histoire >>　

Quel est donc ce lien entre nous
cette chose indéfinissable
où vont ces destins qui se nouent
Pour nous rendre inséparables

那么，什么

是我们之间/那永无止尽的联系呢？

那交相缠绕分不开的、、、、

命运

又将带我们去哪里呢？

Life’s a dance 　　　　人生是一支舞
We all have to do 　　　　　该有什么步数
What does the music require 　都由音乐指路
People all moving together 　　　　你我进退同处
Close as the flames in a fire 　　　　　如火似焰成簇
Feel the beat 　　　　　　　　　　　　　　　　感受旋律起伏
Music and rhythm While there is time 　 　　　　　　皆随时光流注、、、、、、、、、、