为什么我的嗓音与自己听到的不同?

标签:
嗓音录音机内耳磁带安博士杂谈 |
分类: 中外书摘经典版精选 |
为什么我的嗓音与自己听到的不同?
作者:斯蒂芬·胡安博士
这是一个经典的OBQ。自从磁带录音机最初被发明以来,人们就不停地问有关这个奇异现象的问题。当你第一次从磁带录音机里听到回放的你的声音时,你不能相信自己的耳朵。“我的声音不是那样的,是吗?”没有人能够使你相信你确实是那样的。
令人惊讶的是,从某种意义上说你是正确的。世界各地都有对此产生质疑、争论或完全拒绝被录下的声音是自己之类的事情。人类学家多年来一直报告这样的事。他们常常最先把磁带录音机普及到世界各地作为他们的语言学分析中使用的工具。
事实上,对这种古怪的和似乎普遍的听觉现象有一个简单的解释。依照已退休的语音临床学家、好莱坞语言教师和声音教练纳尔逊·沃恩博士的说法,当我们听自己说话的声音时,我们并不单单用我们的耳朵听。我们还“有一条贯穿一系列身体器官主要靠液体传播的体内听力通道”。
语音开始于喉,从那儿一个声音通过振动发出。这种振动的一部分通过空气传导。这部分是别人所听到的我们说的(和磁带录音机所记录的)。这种振动的另一部分则通过我们头部的不同液体和固体传导。我们的内耳和中耳位于骨质的空穴内。事实上,这是人类头骨中最坚硬的部分。内耳包含液体而中耳包含气体,两者持续地互相施压。喉也是由充满液体的软组织包围。
声音通过空气的传播与通过固体和液体有所不同。这种不同说明了为什么我们听到的与别人所听到的相比几乎所有的音调都发生了变化。
有趣的是,沃恩博士指出研究发现甚至小孩子也有这种听觉体验。他们往往完全不能认出回放给他们听的自己的嗓音,即便是回放紧接着他们说话之后发生。
研究同样不能显示我们听到的嗓音(我们的“内部的”嗓音)的音调是高于还是低于别人听到的嗓音(我们的“外部的”嗓音)。因此可以这么说,我们确实都有两种嗓音。其中一个等同于我们“真实的”嗓音。
更多精彩内容请点击以下链接: