情况说明

　中央电视台影视部责任编辑
　　　《盖世太保枪口下的中国女人》剧目中担任制片人

我是最早与张雅文接触并商讨如何创作该剧的。在张几易其稿后，我们（部主任、副主任在内）均认为尚达不到拍摄要求，决定再找编剧创作。因我与赵冬苓女士多年合作，认为她可以承担此任，就与她联系。她讲她早就从网上得知钱秀玲女士的故事，很感动，愿意来写。在征得领导认可后，我们就去了欧洲重新采访，见到了钱夫人和有关人士。回国后，仅四十天赵冬苓就拿出了第一稿。我得到本子，认为是很出色和难得的作品。我部主任和台领导以及专家们均给予很高评价，最后在三方（妇联、潇影、中央电视台）研究后，决定投拍。
    另外，在此换编剧期间，我们曾对改名问题认真地研究。考虑到了张雅文身体不好，且在创意上和初创阶段付出了很多心血，就同意保留其“编剧”的署名，而委屈了拍摄稿的真正编剧赵冬苓，署名为“改编”、赵冬苓同志编剧费甚至还没有达到张雅文的约稿费多。而我们使用的是赵冬苓的剧本而没有使用张雅文的剧本。
为了公平，黄导建议把片名字幕更改为张雅文为原著，赵冬苓为编剧，我表示同意，因为这是事实。但妇联有关领导提议，最好不变，一是由于张身体不好，多次找她们，强调保留署名，二是张在前期也做了一些努力。我们考虑虽然对赵不公平了，又委屈了她，但赵得知三方领导的意见后表示同意，我们认为赵的风格很高，没有为自己的名利考虑，成全了该剧。
    我与张和赵都是多年的朋友，出现的问题我要以事实为根据，要公正。我对以上的话负责。
    另注：制片人晨光曾明确与张谈过更换编剧，并得到同意。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2002年10月15日