“在外彩旗飘飘，在家红旗不倒”这句流行语，是对外遇宠幸有加、对家妻若即若离之“花心汉”的形象比喻。这种汉子可谓不少，其表现:“两旗”并举，搞婚外恋，脚踏两只船。在《西游记》的情感故事中，孙悟空的结拜大哥牛魔王就扮演着一手举外遇“彩旗”，另一手举家妻“红旗”的“花心汉”角色。

牛魔王是翠云山芭蕉洞铁扇公主罗刹女的丈夫，但他对自己的妻子罗刹女并不忠心，在摩云洞另采野花——玉面公主。

积雷山摩云洞万岁狐王死了以后，遗下一个女儿玉面公主，那公主有百万家私，无人掌管。二年前，公主得知牛魔王神通广大，情愿倒赔家私，将其招婿为夫。牛魔王爱财贪色，不顾自己家有妻室，背着糟糠之妻，欣然应招入赘，转眼间成为了玉面公主的丈夫，在摩云洞守候公主身边，坐享其成。公主无父无母，无依无靠，倒陪嫁汉，招婿护身养命。牛魔王入赘洞中，既当一家之主，又当一洞之王，面对百万家私，怎么不会财迷心窍、望乐不思蜀呢？

牛魔王自到公主家，未及二载，公主不知道送了他多少珠翠金银，绫罗绸匹，年供柴，月供米，自自在在受用。牛魔王对公主百依百顺，无比宠爱。当公主受到悟空大喝凌辱时，公主回到洞里，一头倒在牛魔王怀里，拼命撒娇诉苦。牛魔王紧紧抱住公主，满面堆笑，整容陪礼，口口声声，好生安抚，左一个美女，又一个爱妾，将公主看作人间美女，爱如掌上明珠。但对自己的妻子罗刹女却不念旧情，极为轻视，开口山妻，闭口山妻，把原配放在可有可无的位置，又抛又撇，久不回顾。正因如此，连孙悟空也把玉面公主讥笑为结拜大哥牛魔王的“二嫂嫂”（也就是人们所说的“二奶”）。 

牛魔王之所以始终能够脚踏两只船，周旋在两个女人之间，其主要原因在于妻子罗刹女对牛魔王采取了克制、忍让、宽容、幻想的态度，使他有机可趁。

为子报仇的铁扇仙罗刹女，故意将假扇借给了孙悟空，孙悟空觉察后，想通过牛魔王求情，再向罗刹女借取真的芭蕉扇，他知道牛魔王已离远离妻子罗刹女，在摩云洞入赘玉面公主，干脆就变作牛魔王直接来到芭蕉洞，再向罗刹女骗一把真的芭蕉扇。罗刹女肉眼凡胎，不识真假，认假为真，听见久别的丈夫牛魔王来到家中，念夫心切的她就“忙整云鬟，急移莲步，出门迎接”。一见丈夫，无不敬谨，大道万福，叙及温寒，她问道：大王宠幸新婚，抛撇奴家，今日是那阵风儿吹你来的？”当听到丈夫“只是因为公主招后，家事繁冗，是以稽留在外，非敢抛撇”的答话后，她滴泪诉苦道：“男儿无妇财无主，女子无夫身无主”。“大王，燕尔新欢，千万莫忘结发妻，”表达了自己对牛魔王的一片忠心。罗刹女与牛魔王，你一言，我一语，谦谦讲讲，陶醉在夫妻情爱之中，使罗刹女对孙悟空变作的牛魔王深信不疑，最终悟空将真的芭蕉扇顺顺当当地行骗到手。

这上情节可以看出，罗刹女对牛魔王是忍气吞声、委曲求全、百般迁就的。他不但没有使出脸色严厉指责牛魔王的出轨，相反表现得非常殷勤可怜，滴泪不止，苦苦央求，幻想牛魔王有朝一日能够回心转移，回到自己身边。其实，牛魔王既然是个花心汉，是不会轻易放弃这段外遇情的。

当下，社会上时而在家就应付妻子，时而在外併居“二奶”，彼此不得罪，两边都摆平的花心汉并不鲜见。这种花心汉所以有市场，原因在于，男人有钱贪色，女人卖色贪钱，两相情愿，一拍即合。但像牛魔王贪钱贪色，使公主情愿陪钱嫁男的花心汉，确实还难得一见。