唉,年关难过。谁能想到,美国人口第一大州 – 加州,也面临危机深渊.
前几天的晚间新闻上,我看见曾经的影视巨星 “I will be
right back!” 超强外星人 – 现在略显老态的加州父母官施瓦辛格,满脸凝重地端坐在州府大厅,面对加州民众郑重“哭穷”:宣布加州今年面临超过200亿美元的财政赤字,州政府要不遗余力地加大力度,避免州政府走向破产边缘。我立马跑去儿子的房间,提醒他从明天开始,规范开车。拐弯的地方要打左右灯,等红绿灯时车要停在斑马线靠后;Stop标志牌下车要停稳当不能“Rolling
Stop”。儿子奇怪地看着我说:妈妈,你没事吧。怎么搞得紧张兮兮的。
我的预感是正确的。我记得去年的圣诞节前夕,施瓦辛格大人就坐在同样的桌椅后面哭过同样的穷,后果就是第二天的一大早开车上街,明显感觉气氛不同:警车跻身在车流当中,明显增多。还有警备齐全的摩托车,或穿梭在路面上,或隐藏在树丛后面,专等毫无防备心的驾车人撞在枪口上。记得也就在那天,我趁机给两个孩子上了一堂中文课,他们学到了一句成语:守株待兔。
州长一哭穷,警察就抓狂,这已经成了加州圣诞节的另一道风景。施瓦辛格的所谓电视讲话,加大力度,无非有三:减少公共开支,裁减公务人员,最狠的就是增加罚款力度。头两项带来的后果是关闭了旧金山老人医护中心,关闭了几所小学校,削减了教育经费,让本来就短缺的师资力量更加缺乏。而最后一项很缺德,倒霉的就是驾车人。常言道:欲加之罪,何患无辞。开车出门,大毛病没有,小毛病不断。警察每年的年底红利靠这个赚钱,纳税人也是哑巴吃黄连,有苦也说不出。只有自认倒霉的份。
前两天,我读到一位加州博友的文章,说的就是这个“吃了一口苍蝇的事儿”。她出门去DownTown看圣诞树,拐弯的时候忘记打信号灯,结果被吃了一张罚单。罚款是25美元,如果不服罚款去法庭,要交70多美元;如果选择不罚款而去上交通法规课程,必须缴纳95美元。当然,这位博友选择了最简单的方式:罚款25美元了事。听听警察给她的回答:“嗯,很抱歉,我真的要给妳开一张罚单呢,妳知道吗?转弯不打方向灯是犯法的,而且就算妳打了,但如果是在转弯前不到十米的距离才打也是犯法的,妳必须是在十米之前就要打方向灯才可以。”
兔子撞到树上了- 死得真冤枉。
无独有偶,昨天我上街也碰见莫名其妙的事。当时路上车不多。我发现一辆警车紧随我的车后。我停他停,我走他走,我拐弯他也拐弯。我纳闷:我的车已经做了年检,我也系了安全带,我的车也上了保险缴了钱。他紧跟着我干嘛?正纳闷,才小心在街口右拐,警车的灯就亮了。我自觉把车停到路边。一个男警察走出他的车,要了我的驾照。他问我知道违规了吗?我摇头说不知道。他指着路边的
标志牌说我没有停车。我开了将近二十年的车,我知道,这个“Yield”标志,表示要谦让别的车辆先通过,如果周围没有车,完全不必停车,只要放缓慢速度拐弯就可以了。当我向警察解释的时候,警察说不对。按照新法律规定,Yield路牌下也要“Fully
Stop”。我不想争辩,说不知道新法规。这个警察还算通情达理,他最后只是给了我一个“Warning”,就放我通行。
唉,年关难挨。这叫什么事儿。
为了提高财政收入,市府开始对堵塞在路面上、停车超过一分钟的车辆,实行停车违章罚款。
你的车后面怎么没有尾灯。
“嗨!没错,是你!我命令你把车让到路边。赶快!”
“救命!”
“喂!后面排队去!你没看见我们缺人手吗吗?”
California is
broke. They will ticket you for all the money they can
get.
加州频临破产。他们正挖地三尺想尽办法捞钱给你写罚款单。
Please drive carefully and obey the law, the fine is really steep
now. Make sure you count to 3 at every stop sign and count to 6
when you are making a RIGHT
TURN on RED LIGHT.
No more slow down and turn.
请小心驾驶,遵守法律。罚款正在升级。
切记:在Stop标志牌前数够1,2,3
再启动驾驶;
切记:在红灯前往右拐时,数够1,2,3,4,5,6下再拐弯。再也没有“缓慢后拐”之说了。
Please obey the new policy or else you will be fined. Good
Luck!
请参照新出炉的罚款规定小心被罚。祝你走运!
VC 12814.6
|
開車没帶驾照
|
$214
|
Failure to obey license provisions.
|
|
VC 14600(A)
|
换住址,在10天内没有及時通知DMV
|
$214
|
Failure to notify DMV of address change within 10 days
|
|
Note: The
fine may be reduced with valid proof of correction.
|
|
VC 16028(A)
|
無法提供保險証明
|
$796
|
Failure to provide evidence of financial responsibility
(insurance)
|
|
Note: This
fine may be reduced with proof of insurance on or after the
violation date.
|
|
VC 21453(A)
|
闖紅燈
|
$436
|
Failure to stop at a red signal.
|
|
VC 22350
|
超速,1到15英里
|
$214
|
VC 22349
|
|
Unsafe Speed, 1
to 15 miles over the limit.
|
|
VC 22350
|
超高速,16到25英里
|
$328
|
VC 22349
|
|
Unsafe Speed, 16 to 25 miles over the limit.
|
|
VC 22450
|
在停止牌前没有停住
|
$214
|
Failure to stop at a stop sign...
|
|
VC 22454(A)
|
超越校車红牌
|
$616
|
Passing a school bus with flashing red signals.
|
|
VC 23123(A)
|
第一次開車用手机
|
$148
|
Drive using wireless phone not hands free, First offense
|
|
VC 23123(A)
|
第二次及以後開車用手机
|
$256
|
Drive using wireless phone not hands free, For each subsequent
offense.
|
|
VC 23123.5(A)
|
開車發簡訊
|
$148
|
Drive while wireless device to send, read or write text.
|
|
VC 23124(B)
|
16歲以下開車用手机
|
$148
|
Minor drive using wireless phone.
|
|
VC 22500(I)
|
違章停在商業卸貨區
|
$976
|
Parking in a bus loading area.
|
|
VC 22507.8(A through C)
|
第一次停在残障人車位
|
$976
|
Violation of disabled parking provisions, first offense.
|
|
VC 22507.8(A through C)
|
第二次停在残障人車位
|
$1876
|
Violation of disabled parking provisions, second
offense.
|
|
VC 26708(A)
|
汽車窗口上放置違章物品
|
$178
|
Unlawful material on vehicle windows.
|
|
VC 27150(A and B)
|
消聲装置
|
$178
|
Adequate muffler required
|
|
VC 27315(D and E)
|
開車没繫安全带
|
$148
|
Mandatory use of seat belts.
|
|
VC 27360(A and B)
|
婴孩安全装置
|
$436
|
Mandatory use of child passenger restraints
|
|
|
|
|
|
|
|
注:卡通图片来自网络。特别感谢。
圣诞歌曲:Santa Claus Is Coming To Town!
加载中,请稍候......