文：兰心

   《菜根谭》“扫事境之尘氛  忘心境之芥蒂”曰：“能轻富贵，不能轻一轻富贵之心；能重名义，又复重一重名义之念。是事境之尘氛未扫，而心境之芥蒂未忘。此处拔除不净，恐石去而草复生矣。”

    试译：貌似能轻富贵，却不能减轻贪图富贵的心念；貌似能重名节义理，却又有彰显自己重名节义理的念头。这说明未能摆脱世事俗境的影响，而心中仍有贪图富贵名利的欲念。若不能彻底消除心中的贪念，恐怕如同石头压着的草，石头一旦搬走，草又重新茁壮成长一样。

    感想：若不具备超凡脱俗的心，是不可能真正超凡脱俗的。即使表现得超凡脱俗，也仅仅是“表演”，既欺人又自欺，但却欺不了天，老天有眼，天网恢恢疏而不漏。

    其实，若不具备超凡脱俗的心，又何必假装绝尘绝欲？能经常扫一扫心中的灰尘、轻一轻富贵名利之心，持续修行不断解脱，就能逐渐活得轻松自在些。若已具备超凡脱俗的心，在俗世中也能脱尘，在污泥中也能生出净荷。

    富贵名利，若适度，并不是洪水猛兽；若过度，绝对会变成洪水猛兽。而我们只有充分认识到这洪水猛兽的危害，保持高度警惕，掌控好自己的心，才能保护好自己不被洪水猛兽吞噬。

2016.8.23