近两千条“土土话”会师
《石阡方言集》出版

   本报讯  “皮绊”、“默倒”等带着十分鲜明地方特色的语言而今会师了，石阡县把近两千条方言词、言子、谚语等集结成《石阡方言集》，已由贵州人民出版社出版发行。这是记者3月10日从石阡县文联获悉的。

    积累、传承了千百年的石阡方言多姿多彩，极富表现力和鲜活力，至今仍被石阡人民广泛使用，呈现出极强的生命力。为了保存这一民族地域文化和宝贵的历史物证，在石阡县决策层的重视下，成立了《石阡方言集》编撰委员会，专门收集、整理石阡方言，并加以注释、举出实例。
   《石阡方言集》共22万字，由贵州师范学院教授颜迈作序，石阡县文联主席谭晓红主编。为了编辑出版该方言集，石阡县多次召集全县文化艺术界老中青代表，专题召开了“石阡方言”专题研讨会和改稿会。《石阡方言集》图文并茂，分石阡方言词、石阡言子、石阡谚语三部分，均作了国际音标。
    图为《石阡方言集》封面。
                             （马晓鸣文/图）