泰伯诗咏赏析选读之二十五

送卢主簿归吴

【宋】翁卷

湖波长浩荡，苑绿遍幽奇。皆是全吴地，今非昔代时。

鸱夷无旧舸，泰伯有新祠。吟苦曾游客，因君动远思。

（《石仓历代诗选》卷一百九十五）

【赏析】

翁卷，生卒年不详，字续古，一字灵晖，永嘉（今浙江温州乐清淡溪镇埭头村）人。南宋诗人，工诗，与赵师秀、徐照、徐玑合称为为“永嘉四灵”，年最长。一次科举，即弃去，生平未仕。以诗游士大夫间，游走四方，在温州市郊、江西（抚州）、福建、湖南及江淮等地生活过。有《四岩集》，一名《苇碧轩诗集》。翁卷写的山水田园诗，虽只有寥寥数笔，却有传神之功，有画意，且有留白之妙。

这首五言律诗《送卢主簿归吴》是一首送别诗，送的是一位担任主薄的卢姓苏州人回乡。“主薄”在宋代时知县下属的主管地方文书的佐吏。送吴人，自然写吴地风物。

首联写湖波浩荡，绿苑幽奇，这是吴地特色。

颔联写吴地今昔变化，已非往日景象，然而以“昔代”对“全吴”，似乎说不通。

颈联紧承颔联写吴地的变化：找不到鸱夷子的旧船，只有泰伯祠的新庙。这是典型事物借代手法。典型借代是用典型事物来借代全部。如这里鸱夷子范蠡的旧船借代的是吴地轰轰烈烈的兴衰史，太伯的新庙是借代了苏州不变的好民风。

最后归结到送别，说是我这个曾经游历过吴地的旧客苦苦沉吟，因为你而想起了远方的风物。

不管苏州怎样变化，哪怕变得认不出来，但是太伯庙在屡屡整修翻新。这就是苏州的精神渊薮。

“永嘉四灵”诗从晚唐，刻意求新，为贾岛、姚合“苦吟”之余绪，“因狭出奇”。刘克庄以为：“永嘉诗人极力驰骤，才望见贾岛、姚合之藩而已”（《瓜圃集序》），而对翁卷却另有评价，他在《赠翁卷》中说：“非止擅唐风，尤于选体工。有时千载事，只在一联中。”翁卷的这首诗，写来流畅自然，没有苦吟味。

（张长霖）