江湖已经寂静很久了。
城门口，皇榜，布告。然后一大群穿着长袍，戴着方巾的有闲阶级抬头围观，有念过私塾的秀才高念：“上海国际田径黄金大奖赛，刘翔决定复出……”然后这个消息就越过清明上河图，开始在江湖传送。
不几天大家都知道这个消息了。然后通往上海的官道上疾驰而过的千里马突然就多起来了，大家都行色匆匆，不时还有几匹马的骑手高摇着代表信号的旗帜，边骑马边喊：“刘翔复出啦，刘翔复出啦！”勾搭起一溜儿目光。
少不了冬日娜。冬日娜很像刘翔的私人新闻发言人。飞人伤退400天，冬日娜也闭关了400天。现在，重出江湖。
但和冬日娜不一样，刘翔不是闭关，然后出关，他是复出，伤愈复出。大佬们闭关，出关，然后以前的对手和他再一搭手，发现对方的功力又上了一个境界，已经是平视，现在需要仰望了。但是伤愈复出，就不是这样，就像全美国的体育媒体都在讨论麦迪复出之后，还能不能恢复巅峰状态，再指望刘翔可以跑出世界纪录，那不是跑出，那已经是跑轰，需要把敦实的火箭队变成热情的太阳队才可以办到。
还是我们的世界级田径名将太少了。除了长跑、马拉松这类比较比拼耐力的项目，只出了刘翔这么一个宝贝，比大熊猫还珍贵，大熊猫还可以成双配对，刘翔就是孤家寡人，言必出“朕”。所以2008年，刘翔的一退就有点惊天动地。张爱玲写了个《小团圆》，我们中国人却一直希望事事不但是团圆，而且是大团圆才好，虽然这几年看好莱坞大片多了，也渐渐地可以接受那种悲情英雄式的审美，但是当这样的事情真的发生在自己人身上，许多人的心理还是会有一个比较大的落差，就像是从壶口瀑布一下子跳到了华北平原，还需要四处看看，反应反应，然后确定平安才行。2008年奥运会杜丽这个山东姑娘错失首金的时候，我很鬼使神差地写了一篇《假如刘翔成为下一个杜丽》，然后许多人十分大义凌然地说这不可能，如果刘翔成杜丽，他宁可把自己的脑袋当酒壶。 结果后来的情况是比杜丽还坏，所以有时候广有大义凛然，是不能为国争光的；在大义凛然之后，我们还需要那么一点点的不死心眼，得了冠军我们不能对冠军死心眼，得不了冠军，我们也不能对冠军太死心眼。
既然复出，刘翔大概就想坚持到2012年的伦敦奥运会。各位，帮帮忙，谁能告诉我奥运会为什么是四年一届？这四年一届的奥运会就成了许多运动员鲤鱼跳龙门式的天上地下级别的轮回，一些运动员说起自己的运动生涯，也喜欢选择在奥运会上一战成名，或者是奥运会之后退役。北京奥运会未续之梦，能不能在伦敦奥运会上再续前缘？
期望很远，这个时侯对刘翔说加油，隔那么远的时间，他未必听得到。因为复出毕竟不同于出关，跑道上枪声一响，我们还是淡定为好，很淡定地喝喝茶，看看比赛，去享受体育的快乐。
我年轻过，你们呢，老过么？
何况刘翔还不老。