一、法语高翻汉译法口试题-CFE-00150-2022-10分钟内把下列汉语热词口译成法语

天花；拔河；群芳谱；眼镜蛇；变相贪污；冬虫夏草；陈词滥调；奥运吊环冠军；酒逢知已千杯少；话不投机半句多。

以上词语全部答案均可以在《与时俱进汉法双向翻译词典》电脑和类似App模式手机版中查到。
订阅该词典链接：
http://frenchfriend.net/wh/01/dic.htm
客服电话和微信号：
13001947052
词典编辑部提供汉法双语口头或留言咨询服务，24小时内有问必答，咨询手机号：13001947052；微信号与手机相同。
Portable:13001947052
À tout appel, nous veillerons à répondre dans un délai de 24 heures, et ce en chinois comme en français.

二、当日鲜活汉译法例句-CFE-00150-2022/Phrase du jour en chinois à traduire en français (25 mai 2022)

当前，百年变局和世纪疫情交织，经济全球化遭遇逆流，世界进入新的动荡变革期。各国工商界对和平发展的期盼更加殷切，对公平正义的呼声更加强烈，对合作共赢的追求更加迫切。

答案可在《与时俱进汉法双向翻译词典》中查到，链接：http://frenchfriend.net/wh/01/dic.htm

三、Mots et ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｓ de l’actu du jour en français (25 mai 2022)当日法语时讯热词例句选译（2022年5月25日）

Mercredi 18 mai, la Commission européenne a fait part de son souhait de voir l’énergie solaire occuper une place très importante à l’avenir.
5月18日（星期三），欧盟委员会表示，希望今后太阳能占有十分重要的地位。
Cela passe par des panneaux solaires sur les bâtiments, mais pas seulement.
具体途径是在各幢建筑物上安装太阳能板，但不仅限于此。

以上词句的译文和相关注释均可在《与时俱进汉法双向翻译词典》中查到，
文字链接：
http://frenchfriend.net/wh/01/dic.htm

四、欢迎自告奋勇者做此《每日法语听写译》/«AUDITRANSTRA DU JOUR» (24 mai 2022)综合练习

法国电视二台/France 2（2022年5月24日）播报法国学校午餐似将降质甚至收费的新闻，请收听、笔录和翻译音频。
音频链接：
http://xaf.topget.org/xaf/01/01/a5/f3-repas-plus-cher-cantine-scolaire-a-la-charge-familles-220524.mp3

此款练习利于熟悉地道法语语音语调、热门词汇，是丰富所学句型、跟踪百科时讯、向高翻职场进军的好帮手。
答案数日后可在《与时俱进汉法双向翻译词典》中查到。

五、法国电视二台/France 2（2022年5月22日）播报法国网络战特工新闻听写译练习答案