【0122】《人文动物园》初版序:没有故事的寓言
(2009-01-17 10:48:10)分类: 拙著序跋 |
没有故事的寓言
——《人文动物园》初版序
张远山
伊索寓言,故事丰满而寓意浅显,而且有一条说教的尾巴。先秦诸子寓言,故事贫瘠而寓意深刻,尽管没有说教的尾巴,但也是说教的。可见,中外传统寓言尽管略有差异,但都具备两大要素:故事和说教。按理,我应该在借鉴中外两种不同寓言的基础上,创作一种兼两者之长而去两者之短的新寓言,比如有伊索式丰满叙事而放弃说教性尾巴,有庄子式深刻而避免故事的简陋。然而,我的寓言没有故事。
我的寓言与传统寓言的最大不同,不是没有故事,而是没有说教。对传统寓言来说,讲故事不是目的,用故事来说教才是目的。寓言的全盛时代还没有小说,因此寓言的微型叙事,满足了人们喜欢听故事的固有愿望。故事是糖衣,而说教是糖衣下的药丸。我不卖说教的药丸,所以不需要故事的糖衣。现代读者倘若热衷于故事,不妨去读小说。
没有故事的纯粹说教是可能的,没有说教的大型故事(比如小说)也是可能的,而且往往是成功的。但没有说教的微型寓言故事是不可能的,因为读者将无法理解,作者为何偏偏要讲这个小故事,而非另外的小故事?
有说教的大型故事(比如小说)也是可能的,但一定是失败的,因为大型故事的丰富性,会挣脱说教的简单性,丰富的故事,必然颠覆任何说教。
我的动物寓言与传统寓言,毕竟也有相通之处,那就是拟人。动物寓言可以不讲故事,可以拒绝说教,但是必须拟人。只要拟人,就是寓言
一九九七年十一月三日