我今天看了一张维也纳的地图，
有那么一会儿我觉得难以理解，
怎么人们建起这么大一个城市，
而你却只需要一个房间。

作者 | [奥]弗兰茨•卡夫卡
翻译 | 叶廷芳

Letters to Milena
Kafka,Franz

Today I looked at a map of wienna,
for a moment it seemed incomprehensible to me
that they would build such a huge city
when you only need one room

Translated by Philip Boehm


Briefe an Milena'
Franz Kafka

Ich sah heute einenPlan von Wien,
einen Augenblick lang erschien es mir unverständlich,
daß man eine so große Stadt aufgebaut hat,
während Du doch nur ein Zimmer brauchst.