吴宇森《赤壁》之关刀疑云

台湾第45届电影金马奖颁奖礼上，演员周迅跟导演吴宇森有这样一段对话：

周：吴导演，你知不知道我刚才在后台看到你，我才相信今天跟你一起颁奖是真的。

吴：那是……怎么回事？

周：因为我很担心你会不来。

吴：那，为什么……要担心呢？（傻笑）

周：因为这是吴导演的风格，大家都知道的。

吴：我……什么风格？

周：大家都知道吴导演最爱放鸽子。

吴：（窘，挠头，傻笑）我……太太跟我一起来，然后就……我跟这么优秀漂亮的周迅一起颁奖，我还会放鸽子吗？

如果是背稿，吴宇森同学这一段只能给个60分，因为不够流利，最后那句最关键的呼应周迅的话好像是忘词儿了又在最后一刻猛地想起来；如果是即兴发挥，这一段也只能算及格，因为那句“太太跟我一起来”太无厘头了，跟他放不放鸽子挨不上嘛。可以借用吴君如那天在同一场合说陈可辛的那句话来说吴导演：“我不得不说你是个很好的导演，但真的是个很笨的人。”

本届金马奖，“很好的导演”吴宇森的《赤壁》奇惨，皇皇大片，跨国巨制，只得到4项提名：最佳男配角、最佳视觉效果、最佳造型设计、最佳美术设计，还主要集中在技术奖项上。颁奖结束之后回头一想：哇，《赤壁》竟无一获奖全军覆没！

为什么？

评审太狠。

评审为啥这样狠？

因为他们都不玩电脑游戏。

吴导的《赤壁》遭到的非议可谓罄竹难书，兄弟我拣其中一项说说——关羽手里那把刀。

依照我们从戏台或关庙看来的情形，关羽手里的刀应是这副长相：刀柄不太长，刀体呈柳月形，刀身雕有蟠龙吞月图案。这才是大名“青龙偃月刀”，俗称“关刀”的家伙。关二爷挥舞着这把刀，杀颜良，诛文丑，屠华雄，斩六将，那叫：疾风破天虹，刀气呈英豪。

可是吴宇森导演愣是塞给关羽一把普普通通的白铁大砍刀，巨长的手柄快赶上长矛了，刀身上的蟠龙吞月图案不见了踪影……呜呼，吴宇森同学谋杀了真正的关刀！

更有甚者，这把大砍刀，许是刀柄太长砍人不得劲儿吧，巴森索性把它当成飞刀掷来抛去，电影院里一片哗然。

不过，休要惊奇，少要愤怒。吴导演谋杀关刀，据说还有所本。入围本届金马奖最佳美术设计但最后没得奖的叶锦添说：“据考证这种长柄柳月形刀体的关刀要到魏晋南北朝以后才有。” （万一魏晋之后的关刀就是从关二爷那里学来仿造的呢？）

至于“飞刀”怪状，也有所本，只不过，本自电脑游戏而非古旧书摊。所以，当书虫们非议纷纷的时候，电脑游戏玩家们却拍手称快。一位网上ID叫“大叔有大智慧”的游戏玩家在网上说，《赤壁》“那几段赵云、张飞、关羽的肉博战就是明晃晃地向着这个游戏（日本出品的游戏《三国志Ⅱ》）致敬呀。”在那个游戏里，关羽“动不动就抓起一个小兵扔出去，偶尔还飞刀。”

一把关刀，在造型上吴导尊重了历史，在刀法上吴导踢翻了历史——这大约就是商业电影的好处了：历史不历史的反正全是导演说了算。不过，如果不把《赤壁》当成历史教科书的话，倒也无不可了。

雷死人不偿命啊，哈哈哈！

（附带说一句：兄弟我从不删除网友的留言，不论是赞是骂，一律保留。如有网友留言遭到删除，想必是网管的职务行为，与兄弟我无关。）