祸兮福所倚,福兮祸所伏

在西汉时期的刘安等编撰的《淮南子·人间训》中,记载了一则寓言故事,生动地诠释了祸福相依、相互转化的哲学思想。故事内容是这样的:“近塞上之人有善术者,马无故亡而入胡。人皆吊之,其父曰:‘此何遽不为福乎?’居数月,其马将胡骏马而归。人皆贺之,其父曰:‘此何遽不能为祸乎?’家富良马,其子好骑,堕而折其髀。人皆吊之,其父曰:‘此何遽不为福乎?’居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战。近塞之人,死者十九。此独以跛之故,父子相保。故福之为祸,祸之为福,化不可极深不可测也。”翻译成白话:有一位住在边塞的老人,人们都叫他塞翁。有一天,塞翁的马突然走失了,邻居们都来安慰他,认为这是一件不幸的事情。然而,塞翁却并不这么认为,他说:“这说不定是一件好事呢。”过了一段时间,丢失的马不仅自己回来了,还带回了一匹匈奴的骏马。邻居们都来祝贺塞翁,称赞他的运气好。但塞翁却忧虑地说:“这说不定是一件坏事呢。”塞翁的儿子很喜欢这匹骏马,经常骑着它出去游玩。有一天,他不小心从马上摔了下来,摔断了腿。邻居们又都来慰问塞翁,为他感到不幸。然而,塞翁却说:“这说不定又是一件好事呢。”不久,匈奴入侵,年轻人都被应征入伍去打仗,很多年轻人在战争中丧生,而塞翁的儿子因为腿断了不能参军,得以保全了性命。
这则简单而又曲折的生活故事,体现了辩证的思维方式,提醒人们要用长远的、全面的眼光看待事物的发展变化。它告诉人们,有时候一时的损失或挫折,可能会在未来带来意想不到的好处;而一时的幸运或成功,也可能隐藏着潜在的危机。故事揭示了“祸兮福所倚,福兮祸所伏”的道理,要求人们在面对生活中的起伏时,保持乐观和积极的态度。这则故事,后人把它浓缩成八个字:“塞翁失马,焉知非福。”(“焉知非福”,怎么知道不是一种福气)或简称为“塞翁失马”。“塞翁失马”已经是一个广为人知的常用成语,提醒人们:面对生活中的得失,要保持乐观豁达的心态,不因一时的得失而过于喜悲。乐观的态度可以帮助我们克服困难,从逆境中寻找转机。