昨天（3月28日），我夫人的内侄媳妇在我发在“朋友圈”里的一篇博文的“评论”中，称呼我为“姑夫”。我看到后，觉得有点不合适；按常理，应该叫“姑父”才对。平日见面时，叫我为“姑夫”，我并不在意，因为“夫”与“父”尽管声调不同（前者是一声，后者是四声），但发音一样，听惯了也就无所谓。但出现在书面文字上，就不那么恰当了。众所周知，“夫”与“父”，存在着辈分差距：“夫”是同辈；“父”是长辈。姐姐的丈夫称为“姐夫”；姑姑的丈夫，就不能称作“姑夫”。同样的道理，姨姨的丈夫，不能称作“姨夫”，而应该叫“姨父”。“姑父”，不能理解为姑姑的父亲，如同伯父不能理解为伯伯的父亲一样。我这种认识对不对？为慎重起见，我翻查了我手头的一些工具书，也求教了“百度”。结果，我的认识是对的，对姑姑的丈夫，应该叫“姑父”，不宜叫“姑夫”。

在中国历史上，古人有“内亲外戚”的说法，由此就产生了“亲戚”这个词。与父亲有血缘关系的称之为“亲”；与母亲有血缘关系的叫“戚”。 孩子出生后都随父姓（现在已经有随母姓的），人与人之间的称呼，就要根据“亲”与“戚”这两条线索来确定了。与父亲有血缘关系的亲人，包括爷爷、奶奶、姑姑、姑父、伯伯、伯母、叔叔、婶婶、侄子、侄女、外甥、外甥女；与母亲有血缘关系的外戚，包括姥爷、姥姥、舅舅、舅妈、姨妈、姨父、内侄子、内侄女、（姨）外甥、（姨）外甥女等。牢牢记住：“父”与“夫”的区别，以及“内”与“外”的区别。对兄弟的儿女叫“侄子”、“侄女”；对姐妹的儿女就得叫“外甥”、“外甥女”了。老少有别，内外有别！

捎带说说“师傅”与“师父”之间的区别。据史书介绍，“师傅”是宫廷太师、太傅、少傅的合称，指从事教学工作的老师；现在演变为对各行各业有技艺的专业人员的尊称（如厨师、电工师傅等），甚至扩大到对一般人的尊称（常有问路的人，叫我师傅，或老师傅）。“师父”也指从事传道、授业、解惑的老师，但内涵大于“师傅”。有人把“师父”解释为“师”+“父”。一些行业有拜师学艺的传统。弟子（徒弟）称老师，不能称“师傅”，只能称“师父”。这样才能体现“一日为师，终身为父”的古训。现在在书面上本应写作“师傅”的，因为“师傅”的“傅”笔画多，难写，就往往写成“师父”。严格说起来，这是不恰当的。