加载中…
http://blog.sina.com.cn/u/1292871567
首页
博文目录
关于我
个人资料
微博
加好友
发纸条
写留言
加关注
博客等级:
博客积分:
博客访问:
关注人气:
获赠金笔:
0支
赠出金笔:
0支
荣誉徽章:
正文
字体大小:
大
中
小
[转载]译《癸卯卜》甲骨文
(2024-01-09 19:08:23)
标签:
转载
原文地址:
译《癸卯卜》甲骨文
作者:
濮鲁
有一片癸卯卜甲骨文,是侧天气的记录,因为文字看似很明确,未见有解译,本人对此甲骨文作一个解译。该文中有几个词不能按照字面解读,如二一、其自、今日。二一应做阴晴解,也可做转阴解;其自当解为明日、明天,读音mie zhi,今日应读为jian no,指测得(结果)。该文记录了测得的四个方位的气象情况以构成甲骨文档案的全文,其文内容如下:
癸卯卜,测得雨、阴晴(情况):明日西方雨转阴,明日东方阴雨,明日北方雨,明日南方雨。
文中的方字是來字少一横,读la音。因为汉语学者对文中夹带的濮语弄不明白,认为此片甲骨上的甲骨文多数是假借方法把词记下来的,但事实上并非如此,甲骨文初期本身是语言更替的时期,夹带有大量的濮语语言与文字是很正常的。
分享:
喜欢
0
赠金笔
阅读
┊
收藏
┊
转载原文
┊
喜欢
▼
┊
打印
┊
举报/Report
加载中,请稍候......
前一篇:
[转载]关于《山海经》成书真相之我见