西河·金陵怀古（周邦彦）

    看了上面的这首词，大家是不是也有种似曾相识的感觉呢？再看看刘禹锡下面的这两首诗，大家便会有所发现：

      石头城（刘禹锡）                       乌衣巷（刘禹锡）

    很显然，周邦彦大胆地“抄袭”了刘禹锡，周邦彦将刘禹锡的两首诗，硬是合二为一，发挥改造成了自己的一首词。虽然刘诗中的“山围故国”二句最受白居易推崇，认为是“后之诗人不复措辞”的佳句。但这丝毫不影响周邦彦的“拿来主义”，并且由此发挥成了自己的成名之作，没有一点的不好意思。而外人也没有过来说三道四。

    再看现在的文坛，郭小四因为《梦里花落知多少》的抄袭公案被称为文坛小偷，成为众矢之的倍受指责，前不久又出现了“海岩枪手”、“韩寒枪手”“余华抄袭”等，漫天都是听风是雨的“抄袭事件”，虽然或打官时，或赔款道歉，或被一一澄清，但文坛还是被搅得乱七八糟乌烟瘴气。

    周邦彦若生在当下文坛，必定会被当代评论大家骂个半死，会被指为文坛最最大的小偷，肯定会无法立足于当代文坛。而梁启超在《艺蘅馆词选》中说：“张玉田谓清真最长处，在善融化古人诗句，如自己出。”这些为当代文人所不齿的做法，在梁公看来竟成了长处。

    这一首词，这两首诗，好与不好，抄袭与否，能够历尽千年浪淘沙洗而流传至今，虽不可思议，却也不再需要我们后人来说三道四，只是对比当下文坛，却不得不让人深思。

 

 

相关链接：

周邦彦（1056～1121）北宋词人。字美成，号清真居士，钱塘（今浙江杭州）人。作品多写闺情、羁旅、咏物之作。格律谨严，语言曲丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真居士集》（即《片玉集》）。     刘禹锡(772～842)，唐代文学家、哲学家。字梦得。洛阳（今属河南）人。其代表作有《乌衣巷》、《秋词》、《竹枝》(六)、《浪淘沙》（一）、《浪淘沙》（八）、《杨柳枝》（一）、《西塞山怀古》、《酬乐天扬州初逢席上见赠》等，其中《竹枝》（六）中“道是无晴（情）却有晴（情）”句为著名的双关语，足见诗人之匠心独具。其诗结有《刘宾客集》。

 

■ 墓地里的挣扎与呐喊 ■ “皮包骨头”的青春文学 ■ 我不晓得什么是什么 ■ 冬天本无罪 ■ [创作笔记]发掘自己的“敏感区” ■ 广东人是最最劣等的中国人