加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

【华莱士·斯蒂文斯:雪人】

(2013-04-13 13:54:57)
标签:

文化

The Snow Man

 

One must have mind of winter 
To regard the frost and the boughs 
Of the pine-trees crusted with snow; 
And have been cold long time 
To behold the junipers shagged with ice, 
The spruces rough in the distant glitter; 
Of the January sun; and not to think 
Of any misery in the sound of the wind, 
In the sound of few leaves. 
Which is the sound of the land 
Full of the same wind 
That is blowing in the same bare place. 
For the listener, who listens in the snow, 
And, nothing himself, beholds 
Nothing that is not there and the nothing that is. 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有