加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

左拉与韩邦庆的小说观:方法与结构

(2012-11-04 00:48:58)
标签:

文化

左拉小说论

 

 

    想象不再是小说家最主要的品质。

    作家的全部努力都是把想象藏在真实之下。

 

    小说的妙趣不在于新鲜奇怪的故事,相反,故事愈是普通一般,便愈有典型性。使真实的人物在真实的环境里生活,给读者提供人类生活的一个片段,这便是自然主义小说的一切。

 

    今天,小说家最高的品格就是真实感。

 

    真实感就是如实地感受自然,如实地表现自然。观察。

    小说家同时是观察者也是实验者。

 

    个性表现:一个伟大的小说家应该既有真实感也有个性表现。“像从前人们谈到一个小说家总是说他有想象一样,我今天要求大家说他有真实感,这一个赞词更崇高更准确。观察的才能要比创造的才能更为少见。”【真实】

 

    追忆形象并表现出来。都德先生能忆起他曾见过的一切,他看见了某些人物,看见了他们各自的姿态,看见了某些境界,看见了它们不同的轮廓。他要表现这一切。

    对周围的真实世界作个性的描绘时构成独创性的方法。

 

    描写是限定人、完成人的某一环境的情况。福楼拜是迄今运用描写最有分寸的小说家。在他的作品里,环境描写保持在一种合理的平衡中:它并不淹没人物,而几乎总是仅限于决定人物。

 

   我们其他的作家大部分都没有节制,缺少平衡。

【节制,平衡】

 

   自然主义唯一存在于试验方法之中,在于用于文学的观察和实验之中。

 

   我们目前处于抒情主义的臭气到处散发的时代,我们错误地认为:伟大的文风乃是荒谬绝伦,总是近于昏愦中疯疯癫癫的文风。实际上,伟大的文风乃是出自逻辑与明晰的。

 

   文学,不管你怎么说,并不只在于作者的才华,它还在于它所描绘的自然,在于它所研究的人。

  

 

韩邦庆小说论

 

唯自然而已。——王国维

平淡而近自然。——鲁迅

 

 跋《海上花列传》—— 拈花室主:     

花也怜侬著《海上花列传》一书,以梦起,以梦结,感慨深情,流露言外。不善阅者,每以嫖经目之,真是隔靴搔痒。余最喜稗官小说,客岁道出申江,于友人案头见此书,借回寓所,竟日阅毕。觉洋场人品,花也怜依为之铸鼎象形,如见其人,如闻其声,海上董狐,当推此老,不特作温柔乡、花烟队中暮鼓晨钟而已也。虽然,是书之作亦既有年,以昔所云证以今之所见,每况愈下,几若青楼恶习 亦随世运为转移。盖昔之姘戏子者,尚不经见,近日则狐绥鸨合,借此以显时髦,犹恐秽迹不彰,且与之并坐马车,招摇过市,并有于酒阑灯 ,许执鞭贱役,送客留髡。致使扬州杜牧、江州司马,征歌选色,意兴颓唐,宁邀薄幸之名,不作沾泥之絮。纵庸中佼佼,自有其人,第恐郑氏铜山,有时易姓,阿娇金屋, 未必终藏。覆辙前车,昭人耳目。昨过寿萱室主,痛谈此事,相与太息。室主近有 《花史》之作,余告以笔政稍闲,可续《花列传》,仆当助君一臂,聊藉楮墨,以当铃铎。室主首肯,从此《板桥杂记》,竟得替人;画舫、丛谈,岂无后劲?爰书卷末,以券将来。  

    ①  这是读者写在书后的跋文,年代不详。录自陈无我著《老上海三十年见闻录》。

 

 

 张爱玲:平淡无奇

 

 

    全书笔法自谓从《儒林外史》脱化出来。惟穿插、藏问之法,则为从来说部所未有。一波未平,一波又起,或竟接连起十余波,忽东忽西,忽南忽北,随手叙来并无一事完,全部并无一丝挂漏;阅之觉其背面无文字处尚有许多文字,虽未明明叙出,而可以意会得之:此穿插之法也。劈空而来,使阅者茫然不解其如何缘故,急欲观后文,而后文又舍而叙他事矣;及他事叙毕,再叙明其缘故,而其缘故仍未尽明,直至全体尽露,乃知前文所叙并无半个闲字:此藏闪之法也。

    此书正面文章如是如是;尚有一半反面文章,藏在字句之间,令人意会,直须间至数十回后方能明白。恐阅者急不及待,特先指出一二:如写王阿二时,处处有一张小村在内;写沈小红时,处处有一小柳儿在内;写黄翠凤时,处处有一钱子刚在内。此外每出一人,即核定其生平事实,句句照应,并无落空。阅者细会自知。

   

    韩邦庆:

    从来说部必有大段落,乃是正面文章精神团结之处,断不可含糊了事。此书虽用穿插、藏问之法,而其中仍有段落可寻。如第九回沈小红如此大闹,以后慢慢收拾,一丝不漏,又整齐,又暇豫,即一大段落也。然此大段落中间,仍参用穿插、藏问之法,以合全书体例。 

 

    小说作法与制艺同:连章题要包括,如《三国》演说汉、魏间事,兴亡掌故,瞭如指掌,而不嫌其简略;枯窘题要生发,如《水浒》之强盗、《儒林》之文士、《红楼》之闺娃,一意到底,颠倒敷陈,而不嫌其琐碎。彼有以忠孝、神仙、英雄、儿女、赃官、剧盗、恶鬼、妖狐以至琴棋书画、医卜星相萃于一书,自谓五花八门,贯通淹博,不知正见其才之窘耳。

    合传之体有三难:一曰无雷同。一书百十人,其性情、言语、面目、行为,此与彼稍有相仿,即是雷同。一曰无矛盾。一人而前后数见,前与后稍有不符,即是矛盾。一曰无挂漏。写一人而无结局,挂漏也;叙一事而无收场,亦挂漏也。知是三者,而后可与言说部。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有