秋天引人注目的火棘！
　　秋天里相似的果实很多，因很多果子都是黄色的人们印象中有“金黄色的秋天”。
　　然而逐年増多的新種植物醸成了是与之相对的“深红色的秋天”。

　　由于各国的植物的引進，除了紅橘那层林尽染的景色以外，各種花果真

是漫山红透！

　　黄色树叶的有青冈树，橡树，栗子树，红色的树叶有红叶，枫叶等。
　　这时候最引人注目的果子有：“火棘”。火棘别名又叫“火把果”、“救军粮”等。
日本名称：“常盤山査子”、“皮拉糠撒（Pyracantha）”、“军粮”、“喜马拉雅

皮拉糠撒”（日本是从西亚引进的）。橘拟（Tachibanamodoki，中国原产）。
皮拉糠撒是南欧品种（coccinea、angustifolia、crenulata）
“常磐山查子”（Tokiwasanzashi）：洋火棘，南欧和西亚原生的植物。
“橘拟”（Tachibanamodoki）：窄叶火棘，中国原生的植物。

　　“花山手毬”（Kazandemari）：细圆齿火棘，原产于西亚，中国，印度，不丹，尼泊尔等。

　　火棘（Pyracantha fortuneana (Maxim.) Li），常绿灌木或小乔木，高可达3m，

通常采用播种、扦插和压条法繁殖。火棘树形优美，夏有繁花，秋有红果，果实存留枝头

甚久，在庭院中做绿篱以及园林造景材料，在路边可以用作绿篱，美化、绿化环境。

　　中医学上的果子：消积止痢，活血止血。用于消化不良，肠炎等。
　　红果中含有抑制龋齿的活性物质，对人类牙齿防治有积极意义，又是制作牙膏的优质

原料。台湾红果红中透亮玲珑如珠，因味似苹果又被称为“袖珍苹果”，“微果之王”。

一颗如珠的红果其维生素C的含量相当于一个大苹果，是营养极高的保健型水果。
　　　与火把果，火棘相似的果子在日本归纳为以下几种：

　　“七竈”（Sobus commixta):合花楸。

　　“万两” （Spearflower,  Ardisia swartz) ：又名朱砂根，是紫金牛科多年生小灌木。

　　“千両”（ Chloranthus)：草珊瑚        

　　“百両”（別名、“唐橘”（Karatachibana））：
　　“十両”（別名、“薮柑子”（Yabukouji））
　　“一両”（別名、“蟻通し”（Aridooshi））
　　這是日本過年，御正月、賀正、賀新年討吉利的植物。
　　百両金不換、万両、千両、十両、一両都有別名。
　　中文的“万金”、“千金”、“百金”、“十金”、“一金”……。
　　其中一両又叫“有通”（Aritooshi）意思是：“万金、千金、通有”。
所以都是正月之花果！

　　　接骨木 （にわとこ）：”扞扞活”