《淑媛》11月1日刊，第三十七期已全面上市！

黛尔知道，不管发生什么事，我依然爱她，因为她把她最宝贵的女儿留给我。她信任我，把她一生的挚爱托付给我。而领养泰根，使得她的女儿变成我的女儿，就是原谅黛尔的最好的证明。她没有如我从前以为的，把我的人生搞得乱七八糟，她只是改变了我的人生，就像我刚认识她时，了悟到我的人生将有所改变。
——《我的孤儿宝贝》

美国作家桃乐丝·库姆森的长篇小说《我的孤儿宝贝》并不是一部深刻的小说，但它对于生活在现代都市里的女性而言，却是一部值得一读的作品。在这部小说里，我们透过凯梅玲的故事，得以观照自己的情感世界——我们在生活中遇到的那些并不完美的情感生活和职业困惑，我们人生中毫无选择的爱、痛苦以及背叛和原谅，都在这部小说中得以反映。

凯梅玲说，爱是如此脆弱，而我们每个人其实都有着伤害别人的本事。就在凯梅玲准备和未婚夫奈德举行婚礼前的一个月，她诧异的发现奈德和她最好的朋友黛尔曾经有过一夜情，并且黛尔已经生下了他们的女儿泰根（而奈德并不知道泰根是自己的女儿）。这对凯来说是一个沉重的打击，她生活里的最重要的两个人都背叛了她。

伤心的凯收拾东西搬离了她和奈德的公寓。她不要听奈德和黛尔解释他们为什么曾经那么做，她没有强烈地抨击和质问他们，发泄自己的愤怒，她也没有去努力探询那故事背后的隐情。她是外表坚强但内心脆弱的凯，她心里了然她和奈德及黛尔的感情已经一笔勾销。她独自离开伦敦搬去里兹居住，因为她无法再生活在伦敦，无法再每天都心有芥蒂地隐藏那个刻骨的伤痛。她单方面取消了和奈德的婚礼，甚至不肯告诉自己的父母发生了什么事。她选择独自承担。然后，凯刻意地和黛尔断绝了联系，从不接听她的电话，也从不肯拆阅她的信件。那是个受伤的凯，离开伦敦后的每一天，她无不生活在痛苦里，以至于很长一段时间她无法再对别人敞开心扉。凯说，我们每个人都有无法轻易难度过的哀伤期，在那样的时段里，你甚至无法客观地梳理自己的情感，只是感觉心碎欲绝，只想快速地度过每一天。而且在潜意识里，凯甚至在质疑自己——奈德和别人上床是不是因为自己不够好？

当凯终于收到她在里兹的新公寓钥匙的那个晚上，她坐在客厅的地上，整个人有种恐慌的感觉，她弓起背，任由恐惧凝结成泪水——她独自在一间公寓里，必须重新开始自己的人生。那个时候的她有两个选择：屈服于紧张的压力，任由自己痛苦下去；或尽可能把时间都花在工作上。她甚至会在周末去公司工作，只为了不想一个人待在公寓里。

当她在两年后收到黛尔的信时，她的第一反应是冷漠地把它撕成两半，又再一次把它撕成两半！但她无法漠视卡片上的哀求：我必须见你。我快死了。我正在伦敦市中心的圣犹达医院住院。请你不要不理会这张卡片……

那件事情并没有完，两年前凯选择一言不发地伤心离开，独自修复自己的伤口，两年之后，她不得不又一次毫无选择地面对它们。

黛尔已经处在白血病的晚期，她尝试着联络泰根的父亲奈德，但他对黛尔说过的最后几句话是：你毁了我的人生，只要你活着我就恨你！他跟她最后的对话充满了苦涩、愤怒和控诉——因为他永远都无法抹杀他对凯造成的深深的伤害。当凯离开他后，他也搬离伦敦，生活在愧疚和悔恨当中。

黛尔在临终前拜托凯梅玲抚养泰根，她请求凯做泰根的妈妈，要她无条件的爱她。她对凯说，你要爱她，无论是她好的时候，还是她很坏的时候，甚至当她说了很可怕的伤害到你的话的时候，你还是要爱她，给她无条件的爱……那是一个母亲才能给予自己的孩子的最无私的爱，但对于凯来说，这个要求未免残酷——她的生活从此要跟过去密不可分，她再也无法假装已经忘记。泰根的到来，同时也打破了她在职场上的升迁前景，她要抽出更多的时间陪伴泰根，学习做一个合格的单亲妈妈。

对于凯梅玲来说，抚养泰根并不是件容易的事，她自己一直没打算要小孩，即使将来她自己结婚后也不会要小孩子，她完全没有抚养小孩子的心理准备。凯还需要节衣缩食，精打细算地度过财务难关。她一度绝望地认为她不再是自己命运的主人，从此无法控制自己人生的任何部分。

而每一天面对泰根，也意味着她无法再像过去的两年里，对于发生在她自己身上的感情创伤视而不见。在黛尔留给凯的信中，她解释了她和奈德的一夜情。她说，那只是两个人，由于不同的理由，在某个软弱的时刻，做了某件无法置信的蠢事。但是泰根长着一张酷似父亲奈德的面孔，凯一方面要努力消减泰根刚刚失去母亲的哀伤，正视她是自己最好的朋友和自己前未婚夫的孩子，同时也不得不联系奈德，请他在泰根的领养手续上签字。同时，她也要照顾到新男友路克的感受。

我们的情感世界也许远比我们自己所认为得要复杂得多，有时候我们单纯的以为，爱就是爱，它意味着毫无保留地交付自己，与一个人厮守一生；而恨，就意味着结束和分离。但是黛尔的离世和泰根的到来，打破了凯情感世界的规则。小孩子通常是个思想、情绪、需求和欲求的总体，你没有办法快速地了解他们，只能通过爱的方式来感知他们，在与泰根相处的每一天里，当她的小手自然地滑入她的大手中时，那意味着信任和责任，也意味着每一天，凯和黛尔，都向着最终和解的方向，走出了一小步……