六月六日，余尝至锦鲤咖啡啜茗，俯观池中锦鲤，其体硕然，悠游自得。未及旬日，十一日矣，复往新世界商城观鱼，或问其故，盖别有洞天也。

     往昔观鱼，无论锦鲤咖啡，抑或他处，皆居高临下，俯瞰鱼戏。然新世界一楼海洋世界之观鱼，视角殊异，平视、仰视交错。试思之，群鱼隔玻璃徐游，鱼目与吾目相对，恍若可通言语，此趣非俯视所能得，妙哉！

     每至此间，虽见鱼群，然鱼各不同。旧者如锅盖鱼、大鲨，今皆不见，或因寿数之故欤？迩来新至一鱼，通体莹白，游缓若闲庭信步，形类黄鱼。女见其态，嘱余与鱼合影，即题图所示，饶有兴味。观鱼于此，皆为乐事。唯憾今日稚子未随，忆其初临，平视玻璃中鱼，双目盈满惊奇，今不得见，怅然久之。

    古之论观鱼，莫著于《庄子·秋水》之“濠梁之辩”。庄子与惠子游于濠梁，庄子曰：“鯈鱼出游从容，是鱼之乐也。”惠子诘之：“子非鱼，安知鱼之乐？”庄子反诘：“子非我，安知我不知鱼之乐？”惠子再辩：“我非子，固不知子；子非鱼，不知鱼乐，明矣！”庄子笑答：“溯其始，子问‘汝安知鱼乐’，既已疑吾知之，今复问。吾知之濠上也。”二人对答，庄生旷达，惠子谨严，思辨之美，千古流传。今吾观鱼之趣，虽无哲思之深，然新境别情，亦足畅怀矣。