题图:留影莎翁故居外
5月19日
-5月26日的英国环岛之旅,于5月23日来到最期盼的“景点” - 莎翁故居。
斯特拉福德的全称是Stratford-upon-Avon,译成汉语是“艾芬河上的斯坦拉福德镇”。这座风景秀丽的袖珍古镇,镇上人口2万多,但每年要接待150万来自世界各地的游客。
莎士比亚故居所在的亨利大街之街口,站立着一座小丑铜像,《皆大欢喜》中的人物。
国人来英国旅游者,与日俱增。
漫步莎士比亚故居的亨利大街,宽阔整洁,地上没有一点纸屑和废物,因此,也就没有见到一个扫地工,也没有一个地摊,或是叫卖的小摊小贩。
漫步莎士比亚故居的亨利大街,想到莎士比亚生前为人民带来了无穷的文学享受,死后又给他的家乡带来了无尽的经济资源。鲁迅亦然。
在莎士比亚的故居,你却闻不到丝毫商业气息;见得最多的是一队队前来参观的学生,由老师带领着,一张张脸上写着虔诚。而且,书店一爿接一爿,书香弥漫哦。
走着,看着,想着,居然觉得刚才脱口而出的比喻 -
把莎翁比作中国的鲁迅,倒也并非十分牵强。
莎士比亚和鲁迅的故居皆一条大街旁,两人的家庭都曾经历过“家道中落”。家道中落 -
很多文学大家的个人经历哦。
1564年,因父亲破产,莎士比亚未能毕业就走上独自谋生之路。他当过肉店学徒,也曾在乡村学校教过书,......。
鲁迅的祖父周福清因为科举舞弊案而被革职下狱,鲁迅兄弟则被安插到离城有三十多里的皇甫庄大舅父的家中避难。
鲁迅先生的卓越成就更在于他唤醒了国人,撼动了腐朽的社会制度。莎士比亚是西方历史上最伟大的戏剧家。英国人说过一句话:他们宁可失去英伦三岛,也不能不要莎士比亚!
更奇妙的是,莎士比亚的写作经常使用Oxymoron(矛盾修辞法)。比如,a clever fool(聪明的傻瓜),
bitter-sweet love(又苦又甜的爱恋),等等。
鲁迅也是使用“矛盾修辞法”的高手,最典型的是他的一篇文章的标题 - 为了忘却的纪念。
莎翁和鲁迅的寿命都不长,前者活了52年,而后者55年。-- 天嫉英才?
漫步莎士比亚故居所在的亨利大街,我居然发起呆来
- 忽见亨利大街上的一爿邮局,我从呆状中顿醒,回到现实中,且“扑哧”一笑。
哎,我应该进入邮局,给女儿邮寄一张莎翁故居的明信片了。
遗憾:莎翁故居的门紧闭!







加载中,请稍候......