加载中…[小松拓也故事]和杭州地区代表的对抗赛
(2012-08-02 02:16:47)
标签：
杂谈 |
分类： 小松拓也的故事 |
118【译文】http://komatsutakuya.com/506
和杭州地区代表的对抗赛
各赛区的前4强都已决出，我也是其中之一。
网上落选选手的歌迷们在继续对我发出诽谤和攻击。
其他胜出的选手中也有人碰到和我类似的情况，但是作为反日感情及其他各种不满、积愤的发泄对象,我很容易成为目标。
总之无论输赢，都是地狱???。
当濒临绝望边缘的时候、维系着我那达到极限状态的神经、使之不至于崩溃的是来自同样是中国人的歌迷们的鼓励和安慰。
“为了这些支持我的人们,我也绝对不能放弃!”。
于是,我抱着这个信念再次迈向选秀舞台。接下来的选拔赛将从剩下的28位参赛者中一下子淘汰14人。
将采用“骤死规则”（sudden-death），或曰“金球规则”，由两个赛区代表进行4对4的对抗战。
上海赛区和颇有人气的杭州赛区展开了4对4对的对抗赛。
上海赛区和颇有人气的杭州赛区展开了4对4对的对抗赛。
顺利的话,上海的4选手都可能胜出。
但是反之也一样。按照这个规则,对方4选手全部出局的可能性也不是没有。
这里所谓的“骤死规则”，就是如果这边有一位选手胜出,对方就得有一位选手出局。
最初的歌唱评审结果,上海队的得票数超过杭州队。
就在这时点上,杭州队中得票数最低的一位选手将被判出局。
同时确定上海队中得票最多的选手胜出。
胜出的选手不是我，所以我只能继续挑战接下来的评审项目。
这时各路歌迷之间的”声援战”也达到了白热化的程度,声援的呐喊、助威的吼叫吞噬了整个会场。在等待挑战下一个比赛项目的时候，我也向自己的歌迷们挥起了手。
我并不喜欢显眼的举动，但那时却不情不自禁地挥起了手，对此我自己都吓了一跳。
也许我只是想对一直以来支持我、声援我的歌迷们表达自己的感谢之情而已。
也许正是这种想法才促使我在那个时候居然情不自禁地向自己的歌迷们挥了手!
谁知到呢,也许这是和大伙儿在一起的最后时刻???。
就在这种狂热的气氛中,下一个项目的评审开始了。
待续
Published on 2011年6月14日 2:32 PM。
Filedunder: 小松拓也自伝「俺と中国」
118【原文】http://komatsutakuya.com/506
Filed
118【原文】http://komatsutakuya.com/506
杭州地区代表との対抗戦
各地区のトップ4が出揃った後、俺はまだその中に残っていた。
ネットのコメント上では落ちた選手のファン達からの俺に対する誹謗中傷が止まなかった。
俺以外にも勝ち残った選手の中には大なり小なり似たような思いをした選手もいたけれど反日感情を含めた様々なうっぷんをぶつける対象としては俺は特に的にされやすかったに違いない。
勝っても地獄、負けても地獄???。
絶望にも似た極限の俺の精神を唯一繋ぎ止めたものは他でもない俺を応援し続けてくれる中国人たちの言葉やコメントの数々だった。
「こうして応援して背中を押してくれる人達がいる限り俺は最後まで諦めちゃいけない。」
その思いの中俺は28人残った選手の中から一気に半分の14人が落選する事になるオーディションに臨む事になった。
今回のオーディションのルールは地区代表4人対他地区代表4人のサドンデス形式による地区対抗戦。
上海地区は人気地区の杭州地区の代表4人と争う事になった。
上手くいけば上海の代表4人は全員が勝ち残れるかもしれない。
でもそれは逆に4人全員が落選する可能性も秘めたルールだという事だった。
サドンデス形式だから誰か一人が勝ち残りを決めた瞬間、もう一方の地区の誰かが落選するということ。
第一の歌の審査を終えた後発表されたチーム同士の総得票数は上海チームが杭州チームを上回った。
この時点で杭州代表の4人の中で最も獲得得票数が少なかった1名が落選する。
同時に上海代表で最も得票数を獲得した1名が勝ち残りを決めた。
俺はその1名には選ばれなかったから必然的に続いての審査に挑まなければならなかった。
会場で繰り広げられるファン同士の異様なまでに興奮した凄まじいばかりの声援と応援合戦の応酬の中、俺は今までのオーディションで初めて自分のファン達に向けて手を振りながら続いての審査に挑む事になる。
そういった派手なパフォーマンスをあまり好まない俺が自分でも自然とああいった行為に及んだのは自分でも正直ビックリだった。
今まで応援して支え続けてくれた俺のファン達に何か感謝を伝えたい。
そう思うとあのタイミングで自然とファン達に向けて手を振っていたのだろう。
もしかしたらこれがみんなとの最後の時間になるかもしれない???。
冷めやらない大興奮状態の会場の中、次の審査がスタートした。
つづく
Published on 2011年6月14日 2:32 PM.
Filedunder: 小松拓也自伝「俺と中国」
Filed
喜欢
0
赠金笔
前一篇：[小松拓也故事]决胜4强!