2014 年5月30日澳門日報 
錢夙偉

    近期中國河北省石家莊市一座高仿的埃及古文物獅身人面像引起埃及文物部門高度關注，由於施工方未獲得埃及方面的許可建造複製品，遭到埃及文物部門向聯合國敎科文組織投訴。

    這其實在預料之中。依照一九七二年聯合國敎科文組織對世界文化和自然遺產保護公約，作為締約國的中國大陸，高仿的獅身人面像已經觸犯了國際公約，埃及方面向聯合國敎科文組織進行投訴，應是其正當的權利。

    埃及文物部門表示，無論出於甚麼目的建造複製品，都侵犯了文物所在國主權，山寨版獅身人面像細節處理方面與原版差距較大，這也會影響到遊客對埃及古文物原貌的了解失眞，也會直接影響到埃及旅遊業以及連帶影視產業的收入。

    據稱“埃及外交部會與中國外交部聯繫，雙方會進行必要的程序解決問題，或者埃及方面起訴中方要求賠償，或者中方自行將複製品拆除。”無論如何，於製作方，除了因漠視知識產權而蒙羞，於經濟上，也是“偸雞不成蝕把米”。於這個1：1.5仿造的建築，顯然造價不菲。

    其實，即使是人家不來交涉，想靠這個山寨的獅身人面像賺錢，或也是一廂情願。如果眞對古埃及文化有興趣，恐怕不會去看這麼一個山寨的貨色。實際上，以前曾經風靡一時的“世界公園”，把世界各地的著名景觀集於一個園中，其中不乏1：1仿造，但如今又還有多少吸引力。越來越多的人，還不是爭相出國，去體味原汁原味的域外風情。

    如網友所說，“民族的東西才是世界的！把不屬於本民族的獅身人面像搬到石家莊有意義嗎？”確實，如石家莊，本來就有着深厚的歷史文化內涵。石家莊伴隨着鐵路的興建而逐漸發展，成為控燕京南門、扼冀晉咽喉、連齊魯中原的華北重鎭。不展示這種背景下的本土文化，卻造這麼一個山寨“獅身人面像”，無論如何也是不倫不類。

    “山寨”歷來是我們的“強項”，北京奧運建了鳥巢，各地衍生了不少山寨版的鳥巢建築。上海世博會中國館備受矚目；即使是貧困縣的江蘇阜寧縣，也撥款三百五十萬建設了個山寨版中國館。至於國外的，甚至如白宮、悉尼大劇院，照樣也能山寨。當山寨泛濫成災，埃及的投訴，其實是個好消息，或能給“山寨”熱踩下剎車，也成為推動文化原創的契機。

埃及投诉山寨“狮身人面像”是个好消息

2014年5月26日青年时报
钱夙伟

  当山寨泛滥成灾，埃及的投诉，其实是个好消息，或能给“山寨”热踩下刹车，也能成为推动文化原创的契机

    近期中国河北省石家庄市一座高仿的埃及古文物狮身人面像引起埃及文物部门高度关注，由于施工方未获得埃及方面的许可建造复制品，遭到埃及文物部门向联合国教科文组织投诉。

    这其实在预料之中。依照1972年联合国教科文组织对世界文化和自然遗产保护公约，作为缔约国的中国大陆，高仿的狮身人面像已经触犯了国际公约，埃及方面向联合国教科文组织进行投诉，应是其正当的权利。

    埃及文物部门表示，无论出于什么目的建造复制品，都侵犯了文物所在国主权，山寨版狮身人面像细节处理方面与原版差距较大，这也会影响到游客对埃及古文物原貌的了解失真，也会直接影响到埃及旅游业以及连带影视产业的收入。

    据称“埃及外交部会与中国外交部联系，双方会进行必要的程序解决问题，或者埃及方面起诉中方要求赔偿，或者中方自行将复制品拆除。”无论如何，于制作方，除了因漠视知识产权而蒙羞，于经济上，也是“偷鸡不成蚀把米”。于这个1∶1仿造的建筑，显然造价不菲。

    其实，即使是人家不来交涉，想靠这个山寨的狮身人面像赚钱，或也是一厢情愿。如果真对古埃及文化有兴趣，恐怕不会去看这么一个山寨的货色。实际上，以前曾经风靡一时的“世界公园”，把世界各地的著名景观集于一个园中，其中不乏1∶1仿造，但如今又还有多少吸引力。越来越多的人，还不是争相出国，去体味原汁原味的域外风情。

    如网友所说，“民族的东西才是世界的！把不属于本民族的狮身人面像搬到石家庄有意义吗？”确实，石家庄本来就有着深厚的历史文化内涵。不展示这种背景下的本土文化，却造这么一个山寨“狮身人面像”，无论如何也是不伦不类。

    “山寨”历来是我们的“强项”，北京奥运建了鸟巢，各地衍生了不少山寨版的鸟巢建筑。上海世博会中国馆备受瞩目；即使是贫困县的江苏阜宁县，也拨款350万建设了个山寨版中国馆。至于国外的，甚至如白宫、悉尼大剧院，照样也能山寨。当山寨泛滥成灾，埃及的投诉，其实是个好消息，或能给“山寨”热踩下刹车，也能成为推动文化原创的契机。

遭投诉是个好消息
2014年5月26日北京晨报
钱夙伟

   近日中国河北省石家庄市一座高仿的埃及古文物狮身人面像引起埃及文物部门的高度关注，由于施工方未获得埃及方面的许可建造复制品，遭到埃及文物部门向联合国教科文组织投诉。“狮身人面像”所在的河北省某文化创意园负责人25日回应说：“该尊狮身人面像是拍戏用的临时性场景，一次性所用，拍摄完了就拆除改景。”同时他也表达了对古埃及文物的尊重。（5月25日新华社）

    这其实在预料之中。依照1972年联合国教科文组织对世界文化和自然遗产保护公约，作为缔约国的中国大陆，高仿的狮身人面像已经触犯了国际公约，埃及方面向联合国教科文组织进行投诉，应是其正当的权利。

    据称“埃及外交部会与中国外交部联系，双方会进行必要的程序解决问题，或者埃及方面起诉中方要求赔偿，或者中方自行将复制品拆除。”无论如何，于制作方，除了因漠视知识产权而蒙羞，于经济上，也是“偷鸡不成蚀把米”。于这个1：1仿造的建筑，显然造价不菲。

    其实，即使是人家不来交涉，想靠这个山寨的狮身人面像赚钱，或也是一厢情愿。如果真对古埃及文化有兴趣，恐怕不会去看这么一个山寨的货色。实际上，以前曾经风靡一时的“世界公园”，把世界各地的著名景观集于一个园中，其中不乏1：1仿造，但如今又还有多少吸引力。越来越多的人，还不是争相出国，去体味原汁原味的域外风情。

    如网友所说，“民族的东西才是世界的！把不属于本民族的狮身人面像搬到石家庄有意义吗？”确实，如石家庄，本来就有着深厚的历史文化内涵。石家庄伴随着铁路的兴建而逐渐发展，成为控燕京南门、扼冀晋咽喉、连齐鲁中原的华北重镇。不展示这种背景下的本土文化，却造这么一个山寨“狮身人面像”，无论如何也是不伦不类。

    “山寨”历来是我们的“强项”，北京奥运建了鸟巢，各地衍生了不少山寨版的鸟巢建筑。上海世博会中国馆备受瞩目；即使是贫困县的江苏阜宁县，也拨款350万建设了个山寨版中国馆。至于国外的，甚至如白宫、悉尼大剧院，照样也能山寨。当山寨泛滥成灾，埃及的投诉，其实是个好消息，或能给“山寨”热踩下刹车，也成为推动文化原创的契机。

遭投诉是个好消息
2014年5月28日包头日报
□钱夙伟
 
　　近日中国河北省石家庄市一座高仿的埃及古文物狮身人面像引起埃及文物部门的高度关注，由于施工方未获得埃及方面的许可建造复制品，遭到埃及文物部门向联合国教科文组织投诉。“狮身人面像”所在的河北省某文化创意园负责人25日回应说：“该尊狮身人面像是拍戏用的临时性场景，一次性所用，拍摄完了就拆除改景。”同时他也表达了对古埃及文物的尊重。
　　这其实在预料之中。依照1972年联合国教科文组织对世界文化和自然遗产保护公约，作为缔约国的中国大陆，高仿的狮身人面像已经触犯了国际公约，埃及方面向联合国教科文组织进行投诉，应是其正当的权利。

　　据称“埃及外交部会与中国外交部联系，双方会进行必要的程序解决问题，或者埃及方面起诉中方要求赔偿，或者中方自行将复制品拆除。”无论如何，于制作方，除了因漠视知识产权而蒙羞，于经济上，也是“偷鸡不成蚀把米”。于这个1：1仿造的建筑，显然造价不菲。

　　其实，即使是人家不来交涉，想靠这个山寨的狮身人面像赚钱，或也是一厢情愿。如果真对古埃及文化有兴趣，恐怕不会去看这么一个山寨的货色。实际上，以前曾经风靡一时的“世界公园”，把世界各地的著名景观集于一个园中，其中不乏1：1仿造，但如今又还有多少吸引力。越来越多的人，还不是争相出国，去体味原汁原味的域外风情。

　　如网友所说，“民族的东西才是世界的！把不属于本民族的狮身人面像搬到石家庄有意义吗？”确实，如石家庄，本来就有着深厚的历史文化内涵。石家庄伴随着铁路的兴建而逐渐发展，成为控燕京南门、扼冀晋咽喉、连齐鲁中原的华北重镇。不展示这种背景下的本土文化，却造这么一个山寨“狮身人面像”，无论如何也是不伦不类。

　　“山寨”历来是我们的“强项”，北京奥运建了鸟巢，各地衍生了不少山寨版的鸟巢建筑。上海世博会中国馆备受瞩目；即使是贫困县的江苏阜宁县，也拨款350万建设了个山寨版中国馆。至于国外的，甚至如白宫、悉尼大剧院，照样也能山寨。当山寨泛滥成灾，埃及的投诉，其实是个好消息，或能给“山寨”热踩下刹车，也成为推动文化原创的契机。