标签:
杂谈 |
Week 6 Day 2 (总第32/288天)
《梵英双语零基础》(于伽老师主讲)
A little effort every day, you will make a big difference.每天努力一点点,你会有很大的不同。
一、复习
1、元音6: ऊ(ū)
2、例词:सारूप्य(sārūpya)
3、例句:《瑜伽經》(于伽梵文譯本)1.4:वृत्तिसारूप्यमितरत्र॥४॥
Vṛtti sārūpyam itaratra||4||
其他时候(itaratra),認同(sārūpyam)心的變化(vṛtti)。
二、今日梵语
1、例词:मूलाधार(mūlādhāra)
2、Muladhara (Sanskrit: मूलाधार, IAST: Mūlādhāra, English: "root support") or the root chakra is one of the seven primary chakras according to Hindu tantrism. It is symbolized by a lotus with four petals and the colour red.根据印度谭崔哲学,海底轮或者根轮是七轮之一。它象征着四瓣莲花和红色。
3、看图识字:
ऊन(ūn)/wool
三、注释:
海底轮是七轮中最下方的轮脉,同时也是最基础的轮脉。它是人体整个能量系统的根,所有的能量都经由海底轮出发。在瑜珈学派的理论当中,把它描述为拙火(kundalini)沉睡之处,一旦拙火苏醒,便会沿着中脉上升到达顶轮。此轮在气场上观察到的颜色为深红色,在肉体层面掌管生命力,所属的腺体为肾上腺;在心理情绪层面则为安全感、存在感。