05/04    星期四           阴

    收到德国朋友的来信。首先我对他表示道歉。三年了，我们从来没有联系，可彼此依然记得。我告诉他，我来了欧洲。我出版了新书,我邀请他去巴塞听我的演讲,如果这个时间他有空。他居然问我曾经说要为他写首诗《上海一夜》，其实我真的写了《夜上海》。这是唯一一首被我从诗集里筛除的诗歌。我不知道怎么跟他解释?

    我没有忘记。一点也没有忘记。

    他来信要求看这首诗，因为他已经找到朋友翻译成德文。

    人生，没有必要去筛除它。

    我找到了这首诗，希望他能喜欢。

    但很遗憾，它没有在我的诗集里。

    就像，爱情，它总有遗憾。

    这是个特殊的夜晚。这是他临别时告诉我的。

    他还记得他这么说过。

　　他确实很帅……一米八八，我记得他的身高，金色的头发，蓝的发绿的眼睛……

　　而那时的我，英文应该很糟糕……