从《儿女英雄传》里读旗俗(第二十五、二十六回)
(2013-04-18 11:58:08)第二十五回 何小姐证明守宫砂 安老翁讽诵列女传
【张姑娘接过来,不敢当着婆婆公然就啐烟儿,便顺在身旁,回过头去抽了两口,又扭着头喷净了口里的烟,便把烟袋递给跟人,暗暗的摇头说:“不要了。”从来造就人材是天下第一件难事,不懂一个北村里的怯闺女,怎的到了安太太手里才得一年,就会把他调理到如此】
橘曰:吃烟的场合的世族的习惯。
第二十六回 灿舌如花立消侠气 慧心相印顿悟良缘
【再讲到咱们旗人的老规矩,我听婆婆说起来,甚至还有不用媒人,亲身拿柄如意跪门求亲的呢。】
橘曰:清代旗人特别重视如意,而且是越靠晚清越重视,当然主要是京旗有这种习惯。到了晚清,有一种世家娶亲必用如意的习惯。
【到了后来,索兴连你的关防盆儿都教人家汕了爪儿了。】
橘曰:关防,清代常指的是府邸里的内外之别如同关隘一般,故而称之为“关防内”(内宅)。至于这里,指的是人之关防,关防盆儿即夜壶。