五一前夕，我的老朋友罗伯特和孟笛在南非完婚。虽然一个多月前他们就寄来请柬，可是由于路途遥远，博主未能亲自前去参加，现贴上他们传来的婚礼照片，与博友们共享。罗伯特是诗人，他的新娘孟笛是小说家，他们不仅是我的老友，也是我的英文版诗集《幽居之歌》的译者和出版者。如博友们有机会去南非，欢迎到他们的农庄参观（地址另告）。

http://115.img.pp.sohu.com/images/blog/2007/5/7/7/24/112fbb34eb1.jpg        罗伯特和孟笛的结婚蛋糕。

http://115.img.pp.sohu.com/images/blog/2007/5/7/7/28/112fbb74a47.jpg

        新娘孟笛在婚礼上唱歌（房间里贴满了中国带回的字画）。

http://118.img.pp.sohu.com/images/blog/2007/5/7/7/28/112fbaff941.jpg

         新娘子孟笛在翩翩起舞（中文名字系博主所起）。

http://118.img.pp.sohu.com/images/blog/2007/5/7/7/29/112fbb10bf1.jpg

         新娘子接受长辈祝福。

http://116.img.pp.sohu.com/images/blog/2007/5/7/8/2/112fbb5e12f.jpg

         新郎罗伯特和新娘孟笛。

http://115.img.pp.sohu.com/images/blog/2007/5/7/8/4/112fbbc6e1a.jpg

         牧师在向新郎和新娘宣读祝福之词。

http://116.img.pp.sohu.com/images/blog/2007/5/7/8/5/112fbb82fd5.jpg

         新郎、新娘的两个儿子和一个侄子。

http://118.img.pp.sohu.com/images/blog/2007/5/7/8/4/112fbb5a676.jpg         新郎和他的两个百万富翁的弟弟（因为写诗，罗伯特与自己的商人家族疏远已久）

http://117.img.pp.sohu.com/images/blog/2007/5/7/8/5/112fbb3d6b9.jpg

         新郎新娘和孙辈合影。

http://118.img.pp.sohu.com/images/blog/2007/5/7/8/7/112fbb78c03.jpg

         新郎在婚礼上演奏大提琴。

http://118.img.pp.sohu.com/images/blog/2007/5/7/8/7/112fbb84a6e.jpg

         婚礼上的舞蹈。

http://115.img.pp.sohu.com/images/blog/2007/5/7/8/10/112fbc1f695.jpg

         农庄里的野炊，左为罗伯特的黑人养子。为了他的一次手术费用，罗伯特被迫接受了为杭州旅游手册润色英文解说词的任务。

http://117.img.pp.sohu.com/images/blog/2007/5/7/8/3/112fbb23838.jpg

         罗伯特和孟笛的农庄。（由于远离城市，强盗懒得光顾，这在暴力盛行的南非相对安全。）