孺子牛童鞋来电说到他遇见的这么个事：他的球和同组的球同时打进了沙坑，其中一个是大荷包蛋；他在沙坑里看到另一个球，刚好也是Nike，以为是自己的球，直接把这个球救出沙坑，同组的则自然而然救了那个荷包蛋；等在果岭上推完才发现，两人实际上在沙坑里互相都打错了球。

 

孺子牛一开始提出的问题是：这种情况下怎么算杆？因为相互都打错了球，而且各自都用错球打了好几杆。

这个问题倒不难回答。按规则，当球员打错球时，罚2杆，必须用正确的球纠正；对错球进行的所有击球都不计算杆数。

因此，他们应该各罚2杆，都回到沙坑中重新打过。

 

但接下来孺子牛又提出了另一个非常有意思的问题：显然，他自己的球是原来在沙坑中的那个荷包蛋，那他要不要把球再弄成荷包蛋（即恢复原状）去打？

由于俺当时正好紧赶着去球场组织球队的季度例赛，也没太细想，张口便答：不用，在沙坑中抛球就是。

 

孺子牛显然有些不放心：那我岂不是占便宜啦？大家都是回去重打，而我原来的球本来是荷包蛋的！

俺说：对方不也是要罚2杆么？不能说你占便宜啊！回到上一杆的地方重新打时都是抛球的。

被俺这么一“引导”——后来俺才知道实际上是“误导”，孺子牛也就不再觉得“忐忑”了：对呀，谁叫他也犯错误了呢（打错球）！

 

事情似乎就这么过去了。

 

俺们球队今天的例赛是分两大组对抗，采用的规则比较复杂，俺没有直接下场参加战斗，而是专门担任裁判角色；等把各个环节的事都安排妥当，又在各组间巡视了几个来回，弟兄们都开始正常捉对厮杀之后，俺一基本放松下来，无意中又想到了孺子牛说的这个案例，忽然觉得是有些不对头：孺子牛的“忐忑”应该有道理——既然两个人都打错了球，也同时都按规则受到了对应的处罚，那就应该再回到原来各自的起跑线上才对啊！

 

这么一想，俺立马紧张起来，赶紧跑回车上把规则和判例本本找出来仔细对照查实——果然搞错了！

 

把本本一翻就明白了。规则15－3b中有一段说的很明白：如果球员打错的球属于另一个比赛者，则该球的所有者必须在第一次被打错的地方“放置球”；孺子牛的球是被同组在沙坑中打错了，所以孺子牛就必须在打错球的位置“放置球”而不是“抛球”——俺的问题就是出在这。

 

同组在沙坑中打错的是孺子牛的球，按规则15－3b，孺子牛必须在罚2杆后再回到沙坑中去放置球；放置球时初始球位的状态已经改变（沙坑已经被耙平），按规则20－3b（ⅲ）（沙坑中放置球的位置被改变），这时必须“尽量恢复原状（re-created as nearly as possible）”——也就是说，孺子牛必须尽可能将他的球位恢复到原来荷包蛋的状态。

 

赶紧给孺子牛打电话纠正原来的错误说法后，在大大松了一口气的同时，俺也不由得再次感慨：看起来，对规则条文的细致学习和深入理解真是一点都不能马虎，差一点都可能“失之千里”！

 

还得多谢孺子牛童鞋又给俺提供了这么一次细究规则条文的机会。