据有关数据显示，2011年上半年，全国晚间时段在各级频道新出现真人秀（含才艺秀）节目多达339个，但能给观众留下深刻印象的并不多。

   回溯到上世纪末，真人秀节目开始流入我国。我国观众开始有幸接触到这个全新节目模式。

   所谓真人秀，也称真人实境秀和真实电视，（ reality television），一般是指以电视传媒为介质，通过举办某一类别的比赛活动，以从多名参赛者中选取最终获胜者为目的，同时有着丰富的奖品电视节目。

   真人秀节目有三个特征：即纪实性、冲突性和游戏性。而对于中国观众而言，这些特征被理解为虚虚实实的故事，不温不火的冲突，真真假假的游戏，没有引导火爆的收视和广泛的热议。

   一、复杂的环节让中国观众不觉好玩。

   在中国做节目，有一个比较深刻的体会，即简单才有人看。原因是中国人活得比较累，特别是上班族，无论是白领还是蓝领，白天与天斗、与地斗、与人斗，到了晚上想的是轻松和自在，复杂的真人秀环节让中国观众很难卷入其中。而西方人不同，大部份上班族的工作状态简单而制度化，当无聊的白天过去后，晚上的休闲时间想活动一下脑筋，那么复杂的真人秀环节受到广泛的欢迎。因此，各种真人秀模本进入中国后，如果不在环节上进行简易化改良，就很难长久扎根于中国观众视线之中。

   二、生活的比照让中国观众不觉好玩。

   真人秀有一个最普遍的模本是将一组人群封闭在一个地方，进行生存表演并淘汰，但这种生存淘汰的模本在中国遇到了阻碍。早在十年前，某台捷足先登，投入几百万，模仿英国老牌真人秀节目《老大哥》（big brother）的模本，将一组选手封闭在一个别墅内进行生存纪录，期望得到较好的观众反应和回报，由于当时该台播出此节目时，所处地区正遇旱灾，当地观众在炎热之下收看节目，所见参与选手在清凉的别墅里有吃、有喝、还有男有女，不仅没有产生关注感和同情感，甚至还有厌恶感，那就更谈不上收视热情和收视份额了，最后以低微收视而草草收场。客观分析，这种真人秀模本在西方被关注的原因是人权的限制和人性的变异，而中国观众关注的焦点是享受的差异和人格的冲突，所从西方人关注的生活比照，在中国难巳得到观众的同情，这也就是这类节目收视低度回应的主要原因。

   三、审美的差异让中国观众不觉好玩。

   某台有一个投资近千万的真人秀节目，不但模式是从西方购买，而且样片操作也是卖方指导下进行。样片出来后，据制片人介绍，无论从环节结构到舞美灯光，英国同行给予了高度评价，认为这是全世界移植这个模式节目最成功的一例。但是，当节目播出后，观众却反应平平，根本没出现在西方国家的轰动效应，更没有达到制作人所期待的效果。这其中的原因除上文所举因素外，审美的差异恐怕也是主要原因之一。

   首先，中国人对视觉的亮感要求很高，与每个中国餐厅总是灯光辉煌一样，中国观众对大型参与类节目也是喜爱光亮化。而西方人对视觉亮感的要求不一样，就象西方餐厅一样，只有桌前一盏微光才显示出意境，喜欢局部化和细致化，对节目中也是追求这种光影效果。

其次，中西方对色彩的审美也存有较大差异，如中国人喜欢大红大绿，这样才喜气洋洋，而西方人却喜欢暗红暗蓝，这样才雅典雅致。试想如果将西方人的审美情趣完美执行的强加给中国观众，那种接受效果也就可想而知了。

   以上仅列举了几点，足可以说明西方真人秀在中国的境遇。任何文化产品的交流和渗透，必需有本土化的呼应和区域化的改良，才能适应、生存、发展。如果不遵循这一规则，就象西方真人秀节目一样，玩不下去。