加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

【伦敦乡居日记20191111】壁炉

(2019-11-11 06:11:01)



近来重读英国作家Gissing的The Private Papers of Ryecroft(《四季随笔》)


上一次读,是在2012年,从英国回到武汉,回味中,满是遗憾。这次深入英国乡村,重读,想得其真味。


这是一部读书人的英国乡居随笔,闲散,冲淡,深得我心。只是他读经典,我读闲书,境界霄壤之别。惭愧。


吉辛是典型的老派英国人。今日读到他说,喜欢英国乡村小屋里的壁炉,火光熊熊中,尽显真正的英国冬季生活。


A fire is a delightful thing, a companion and an inspiration,炉火令人满心喜悦,给你陪伴,带来灵感。吉辛说,让那些可怜的现代人去享受暖气和空调吧。(尽管当时空调还没发明)


上周,英国开始打霜了。清晨,草地上白茫茫一片。心一在香港住了5年,早已忘了武汉冬天的雪景,对打霜惊喜万分。推开门,去草地上雀跃,说,哇,硬邦邦的小草。


https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/5mN9ugpNOYoRk6BU7PpYvgeHjicx9zsKZz6nh1vDthZ0gptKve10IQbTxlc7g1YHr3FDmX6KaR40eeBWPO7IC9w/640?wx_fmt=jpeg


有暖气的北方,过冬比南方舒服。我在北京住了一年,深有体会。不过北京太干燥。多雨的伦敦比北京湿润,又不像香港那么潮湿。我们这次来伦敦,在气候上,明显比上一次要适应得多。


客厅里有个壁炉。我一直以为是装修的装饰。直到有一天煤气公司上门,例行安全检查,检测了厨房的煤气之后,居然来检测壁炉,我才知道这壁炉是真的。房顶上的烟囱,当然也不是摆设了。难怪邮箱里经常塞进清洁烟囱的小广告。


https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/5mN9ugpNOYoRk6BU7PpYvgeHjicx9zsKZq5JIoNfK2icicn7kVnXJYV0lSRyUE4gIC2nhW2m6C2XG6GNibHWl2CyiaA/640?wx_fmt=jpeg


壁炉的好处,是升温迅速,点着之后,有烤火的感觉。现代壁炉,不需要烧炭,只是个大煤气灶而已。点火,火苗便蔓延开来。火苗上覆盖的,是装饰性的石头。


吉辛的文章里,让我回想起小时候在农村见过的暖手炉,貌似一个陶瓷的小提篮,里面装上炭,得时常把上面黑,下面通红的炭翻过来,以便完全燃烧。总有白色的碳灰扬起来,轻轻飘下。


11月的伦敦,窗外冷雨淅淅沥沥。只有我眼前的火苗,欢快地跳啊,跳啊,摇曳多姿。




0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有