kiasu parents，焦虑的家长。

kiasu 这个词，来自新加坡英语，2006年才被牛津词典收入。kiasu是客家话，“惊输”的谐音，意思为“怕输”。

“怕输”，是新加坡华人的文化精神之一。新加坡的另一个精神是“惊死” ---- “怕死”之意。新加坡华人多是客家人。客家人的祖先就是中原汉人，因战乱频仍而不断南迁。“怕输”和“怕死”，倒是高度概括了中华精神。

人多，资源又有限，别人的“得”，意味着自己之“失”，从而衍生出“怕输”的心理。

在现代英语里，kiasu parents，用来描述焦虑的东亚家长们，中国、新加坡、日本、韩国等等。比如，把孩子送到各类培训班，是因为人人都送，自己的孩子不去，就输定了。kiasu，就是生怕输给别人。

一叹。

我希望有一天，“danding”这个词，能进入牛津词典。词条云：danding parents, “淡定家长”，专指加入蜗牛英语的家长们。

-------------------------

后记：

“蜗牛英语”微信小程序，是我和朋友们创办的儿童英文阅读共享社区，一起学习英语启蒙方法，通过分享阅读手记、生活手记的形式，汇聚志同道合的家长朋友，为这个社会播下一点读书的种子。（对了，还能听到心一友情朗读的绘本呢。）欲知详情，请加Rose老师微信：