心一快八岁了，从小到大，已读过几百本英文绘本。我给心一挑选绘本，以英国出版的原版作品为主。现就如何挑选，简单概括如下：
一，购买渠道
1，网络
我首先在Waterstone's和Foyles----两家英国最大的书店-----网站上浏览，了解英国最新、最流行的绘本状况。国内的亚马逊，时效性要延迟一年左右。

如在国内网站购买英文绘本，可以去亚马逊、当当、和淘宝的各类小店。我一般去亚马逊买，有些书可以预览，能看到几页样本，利于挑选。一些打折书里，还能淘到不少好书，有的甚至只要10块人民币左右。

若想买最新的绘本，可以用信用卡在英国亚马逊买，但价格昂贵，邮寄费时。

2，实体书店
实体书店日渐式微。只有大城市的专门书店，才能见到大量原版绘本。武汉，几乎找不到一家。我在北京一年，环境不熟，一般只去王府井外文书店。后沙峪的欧陆商场有家儿童英文书店。旁边荣祥广场的那家，我也常去。香港海港城玩具反斗城旁边的的Book Castle，最为称道。

二，内容

1，经典启蒙

给孩子最初的启蒙书，当然以经典为主，比如三只小猪、小红帽、灰姑娘之类。这个时候，孩子还没有形成自己的个性和独特兴趣，对什么都好奇，全盘接受。心一不到三岁，我就给她读完了所有的经典童话。

Ladybird的Read it yourself系列，共四个级别，近二十本，我基本搜罗齐全。图案夸张，色彩鲜艳，文字浅显，堪称佳作。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/V7nR1avCQNkiaZRxvy8zJ3dZ9N2lzv8ZHnclOFBceuhyDLiauIadIY7334LuJdJR9FmRnTJ29yJ1zb1fvnOYRJFA/0?wx_fmt=jpeg2，兴趣点

随着心一阅读面的扩大，我开始关注她的兴趣点。于是，心一的绘本不断转换内容，芭比、仙女、芭蕾、海盗、魔鬼、乐高、搞怪无厘头校园生活，不一而足。

 一定要密切了解孩子的兴趣所在，投其所好，才能提高阅读兴趣。别人推荐的，不一定适合自己的孩子。买什么书，家长自己最有发言权，除了经典书籍，不需要去找专家推荐。

选书时，在亚马逊图书的搜索里，输入孩子兴趣的关键词，barbie, fairies, pirates, ballerina, monsters, Lego之类，搜索范围立刻缩小，选几本色彩、构图、文字不错的书即可。

三，是否成体系

系列书籍可以让孩子的兴趣持续下去。比如佩佩猪系列或查理和罗拉系列。我一般先买一本，如果心一喜欢，便接着买下去。

最佳选择，是拥有配套动画片和实物商品的系列。心一小时候，看着《粉红猪小妹》英文动画，手里攥着佩佩猪小玩偶，身穿佩佩猪T恤。书架上摆着佩佩猪系列书籍。

我们还曾驱车两个多小时，去了南安普顿的佩佩猪主题公园。我们也观看了《花园宝宝》在英国的巡回演出，以及《查理和罗拉》的大型人偶剧。这样，书籍、动画片、相关玩具、主题乐园等多方面立体轰炸，加深印象，让心一在书店里，为找到一本新的相关绘本而欢呼雀跃。
当然，要以绘本为中心，其他方式仅为阅读的辅助。不然会喧宾夺主，玩物丧志。这类系列，在我印象中，还有Little Princess，Ben and Holly's Little Kingdom等等。

四，优秀作者

心一在两岁多时，很喜欢Julia Donaldson的绘本，Julia Donaldson是目前英国最受欢迎的绘本作家，曾被评为2011到2013年度的儿童诗桂冠诗人，Children's Laureate。这是英国儿童作家的最高荣誉，每两年评选一次。

 她的作品文字优美，韵律精巧，略带古意，仿佛幼儿版的莎士比亚。她的绘本作品，成了心一英文诗歌的启蒙。

 Julia Donaldson最著名的故事，应该是Gruffalo及其续集了。其实就是英国版的狐假虎威故事，富于童趣和人情味。中文译作《咕噜牛》，我没读过中译本。那优雅的英文，无法翻译。

 One snowy night when the Gruffalo snored

The Gruffalo’s Child was feeling bored.

The Gruffalo’s Child was feeling brave

So she tiptoed out of the gruffalo cave。。。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/V7nR1avCQNkiaZRxvy8zJ3dZ9N2lzv8ZH1SaZeHIAJVkaXaCzZFY5ibPPic3JCXqGqoq3KtxPuwI1wHplHbibOshqg/0?wx_fmt=jpeg
五，插图

读原版绘本的一个额外收获，是艺术和美感的启蒙。原版绘本在审美情趣、构图、色彩、技法和想象力方面，都明显优于国内绘本。有些绘本，画面赏心悦目，撇开文字，本身就是一部艺术精品。

我挑选绘本时，如果画面卓尔不群，令人眼睛一亮，也会买回去，给心一当图画书欣赏。比如这一本，The Fairytale Hairdresser and Cinderella，把灰姑娘的故事赋予新的内容，又色彩鲜艳，小姑娘们肯定喜欢：

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/V7nR1avCQNkiaZRxvy8zJ3dZ9N2lzv8ZH37f0OFQQ6JkMvh0b59IY1T1ORShVKGmT1hm9r9xsHhVicnpws50S5Rg/0?wx_fmt=jpeg

下面这本，FaRther，唯美，空灵，忧伤。我在书店里，见到此书，惊鸿一瞥，立刻买了下来。后来才知道，此书曾获英国插图大奖，作者熟练运用新技术，手绘、水彩和Photoshop一体融通。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/V7nR1avCQNkiaZRxvy8zJ3dZ9N2lzv8ZHpV6W7LBuGKu4r9NAuTx1AwSy997rm8Nu6IslZsiaFibCBtzh3J7AbQGw/0?wx_fmt=jpeg

心一现在，已经过了读绘本的年龄。昨天在书店，见到这本她曾经喜欢的Fancy Nancy系列，吵着要买。我说，这书太浅了，你要是保证回去照着画插图，我就买。心一欢天喜地地答应了。

心一向来拒绝参加培训班了，即使是最喜欢的画画。我们几番尝试说服她，无果。她喜欢在家天马行空地乱写乱画，偶尔借鉴一下绘本的内容。也许是见多识广，画的画居然经常在学校获奖。

Fancy Nancy系列绘本，画面逼真、细节繁复，色彩艳丽。插画作者Robin Preiss Glasser是美国著名儿童插图作家。心一说话算话，今天本想临摹，谁知越画越不像，便愤然放弃原图，改行搞创作去了。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/V7nR1avCQNkiaZRxvy8zJ3dZ9N2lzv8ZHL980dZnficheTKcVnWG3BebibLO7FKADNUic9dIt9ZqUleacJ1zX2h1gw/0?wx_fmt=jpeg
这就是读绘本的最大好处。家里冒出一位绘本作家，自己创作，自己画插图，每天乐此不疲。