加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

康有为:“中餐是世界美食的祖宗”

(2015-12-20 18:57:50)
分类: 香港生活录

前几天在澳门,见到几家葡国餐厅,突然想起康有为(1858 ---1927)的这一论断。当然,康有为只是表述了意思,我捉刀代为总结。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/V7nR1avCQNlWr8OYSKicbCoQJjPTb5WxZrCKvDCO8Tpd9xamGCnf7ud8GiaBjR2QMxdltFlDVia9cKN634L9DO4zw/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

1896年,康有为来到澳门,为风起云涌的维新运动摇旗呐喊,创办《知新报》。其后近十年,澳门都是维新派、保皇派的中坚据点。

康有为论中国膳食,有这么一段话:“今欧洲美食,皆称巴黎;然法国之食,皆出自西班牙。。。。。。班(西班牙)之食学,又出于葡(葡萄牙)。”

接着,康有为说,"吾游里斯本,闻其馔名,有与粤同。” 葡萄牙的一些菜名,跟粤语发音相似。想必是当时,华侨请宴于中餐或澳门餐馆,康有为听到了几个菜名,判断是葡萄牙人从澳门传入的东方美食。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/V7nR1avCQNlzibgLKRBtDf54ib3b0c7XjauWVTG0Ijf8icU4CSshiaasAmhFQh3DXXv5fyiakEwouLk0bZ8KeDnoK0g/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

康有为以一概全,作出结论:“然葡(葡萄牙)食实我所出,班(西班牙)食为吾孙,法食为吾曾孙,欧、美为吾云来。”

“云来”是“云孙”、“来孙”的合称。根据《尔雅》,“孙子之子为曾孙,曾孙之子为玄孙,玄孙之子为来孙。。。。。。礽孙之子为云孙。。。。。。” 康有为说的“云来”,是指孙子的孙子的孙子,泛指后代。

于是,我替康有为总结,则一言蔽之:中国美食,乃世界美食之祖宗也。

实际上,葡萄牙曾于15世纪称霸全球,建立了庞大的航运帝国,东达日本,西至巴西。葡萄牙美食广布世界各地,融入当地烹饪,澳门当然深受其影响。

康有为把葡国菜里的几个澳门菜名,当做中餐影响葡国菜的明证,似乎是考据反了方向,结论应该相反。不过,在当时积贫积弱的中国,为增强民族自尊,康有为牵强附会,乱打强心针,其情可感。


0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有