加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

a scaredy cat

(2013-07-10 16:20:08)
分类: 心一言行录

 

心一在我旁边唱道,“Daddy is a scady cat, Daddy is a scady cat”。

 

心一用的这个曲调,55  35 / 5 / 3,是小孩专门用来挖苦人的。

 

我觉得不是什么好词,便问,Daddy is a what?

 

心一说,a scady cat。

 

我说,等等,我去查字典。按心一的发音,查了半天,原来是 scaredy cat, 俚语“胆小鬼”的意思。

 

看来,我读英国文学,学来的英语,不如心一每天看两集动画片。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:scrummy
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有