相关链接：

与宝宝一起过端午节（一）：从传统习俗演变的端午节亲子游戏

与宝宝一起过端午节（二）：妈妈和宝宝一起制作端午节的食物

 

 

N个新方法，与宝宝一起过端午节（三） 

—— 端午节的故事和民谣

友童 整理

 

一、给宝宝讲端午节的故事

 

通过讲故事的方式，可以让宝宝了解端午节的来历和风俗。

 

小故事1：关于端午节的传说（适合3-8岁的孩子）

 

农历五月初五是端午节。这一天，中国家家吃粽子，很多地方还带香包、插艾蒿、赛龙舟。

 

屈原是春秋时楚国的大官，他非常有才华，曾经建立过很多功绩。由于坏人陷害，他被国王免职。以后又被放逐，过着很艰苦的流浪生活。但是屈原一直都非常热爱祖国，他拿起笔抒写自己对祖国的热爱，为后人留下了千古不朽的诗篇。后来楚国被秦兵攻破，屈原眼看国家被占，自己却帮不上忙，非常失望和伤心，他在农历五月五日这一天，跳进汨罗江，用生命激起人民的热情。

 

楚国百姓非常怀念屈原，就把米投入江中祭祀他。后来又怕米被鱼虾吃去，便用苇叶把米包起来，用丝线扎紧，做成粽子投到江里。人们还用五色丝线做成香包挂在身上，又用菖蒲、艾蒿插在门首，象征刀剑，镇服邪恶。

 

（故事来自《中国十个节日传说》，懒妈做了增补和改写）

 

    小故事2：端午节挂艾草习俗的由来（适合4-10岁的孩子）

 

传说，在远古时候，水怪想淹一些地方用来做他的地盘，可是这样的想法被天上的神仙知道了，神仙怜悯地上的百姓，便想了一个方法。

 

　　神仙砍了艾草和菖蒲做成宝剑，先去找水怪决斗，在经过了几天几夜以后，神仙终于胜利了。水怪答应神仙，只要是神仙的子孙，那它就不去侵犯，如果做不到，就让神仙做法砍死。神仙答应了，他们就说好，只要在墙上挂艾草和菖蒲的人家，那就属于神仙，没有的，那就归水怪所有。

 

　　到端午的时候，水怪乘着浪头来了。当浪来到一户户人家的屋檐下的时候，水怪总会看见这人家屋檐下挂着一束象宝剑一样的艾草和菖蒲，跑了许多的地方，只淹了一些没人住的空房子。最后，天黑了，水怪只好悻悻的回去了。

 

　　原来那天决斗后，神仙就把手中用来做宝剑的艾草和菖蒲洒到了人们住的房子上面，所以到了端午，才出现了这样的情景。后来，到了端午节的时候，人们就会在自己家的墙上挂一些艾草和菖蒲，来吓退水怪，以此来保存自己的房屋和财产。

 

    （故事来源于网络）

 

二、端午节的民谣和谚语

 

    有一些端午节的民谣和谚语简单有趣、朗朗上口，妈妈可以和宝宝一起诵读：

 

    棕子香，香厨房。

    艾叶香，香满堂。

    桃枝插在大门上，出门一望麦儿黄。

    这儿端阳，那儿端阳，处处都端阳。

 

    五月五，是端阳。

    门插艾，香满堂。

    吃粽子，洒白糖。

    龙舟下水喜洋洋。

 

    五月五，是端午，

    背个竹篓入山谷；

    溪边百草香，

    最香是菖蒲。

 

    初一糕、初二粽、初三螺、初四艾、初五赛龙舟。

 

    有趣的谚语：

 

    清明插柳，端午插艾。（北方）

    癞蛤蟆躲不过五月五。（北京）

    喝了雄黄酒，百病远远丢。（山西）

    未吃端午粽，寒衣不可送；吃了端午粽，还要冻三冻。 （宝山）

    端午节，天气热；五毒醒，不安宁。 （江浙）

    端午请菩萨，端六发乌贼 。（江浙）

    良辰当五日，偕老祝千年。（江苏）

 

 

参考资料：

《为什么过节——中国节日文化之精神》

《中国节——图说民间传统节日》

《中国十个节日传说》

Baidu.com百度百科之“端午节”

 

以上内容为友童整理、撰写

发表在《家庭.育儿》2010年6月刊