UPA的创作突破了迪斯尼的局限，慢慢走出一条新的道路，作品也受到观众的喜爱，在好多电影节中获奖。很快地，UPA创作出自己的品牌形象角色，其中最著名的是“马古先生”(Mr. Magoo，1949)和“波音波音”(Gereld McBoing Boling，1951)。

    马古先生是UPA创作出来的最著名的动画形象了。这个形象产生于1949年，是由吉姆·巴库斯（Jim Backus）配音的，马古先生全名叫做昆西·马古，是一个矮个子的退休老头，对事情很有远见，但是情绪歇斯底里、顽固透顶，并且绝对不肯接收意见。他周围的人和动物都认为他是个疯子。

    马古先生第一次出现是1949年在剧院版的动画短片《地毯上的熊》（The Ragtime Bear）中，那个片子的作者是米拉德·科夫曼（Millard Kaufman），动画设计师是大名鼎鼎的约翰·哈布利。哈布利说马古先生的形象是参照他的叔叔哈里·伍德卢夫（Harry Woodruff）设计的，发行公司哥伦比亚公司在看到这个创作的时候有些犹豫不决，仅仅因为动画片中有只熊的形象，才勉强同意放映，没有想到观众对马古先生狂热喜爱，一时竟成了动画中最受欢迎的形象之一了。大家觉得好长时间以来，好莱坞的动画片都是以动物角色为主角的，而马古先生是第一个真正的人的形象，因此喜欢他。以后，哈布利继续创作一系列的马古先生，导演是彼得·布恩斯（Pete Burness），在他的指导下，马古先生赢得两次奥斯卡奖，两部得奖的马古先生片子分别是1955年的《马古飞行》（When Magoo Flew）和1956年的《马古狗狗的跳跃》（Magoo's Puddle Jumper）。

    1959年，马古先生出现在《一千零一夜》（1001 Arabian Nights）中，那个片子是UPA 第一部动画长片，导演是杰克·金尼（ack Kinney）。1960年代，马古先生主要成为电视动画片的主角，电视动画是都要播送好长时间，集数特别多，播放频率高，因此观众也更加广泛，更多的人喜欢马古先生这个角色了。但是，也正是因为巨大的动画片播放需求，使得UPA近乎于粗制滥造，角色刻板单一，故事也很勉强，这样的创作情况，使得马古先生在电视播放以来，质量持续下降，又造成了观众开始下降的情况。

    1960年代，使得马古先生重新受欢迎的是《马古先生的圣诞节歌》（Mr. Magoo's Christmas Carol），这个短片是沿用了查尔斯·狄更斯的一个故事改编的，成为圣诞节很温馨的一个节目，后来更加成为每个圣诞节前夜都要播放的经典动画片，这样对重振马古先生系列有很大的帮助。后面根据这个套路一连串推出好几个短片，集在一起，叫做《马古先生著名的冒险故事》（The Famous Adventures of Mr. Magoo），方式都是把马古先生放在一些著名的故事、小说里面，好像《基度山恩仇记》、《亚瑟王》、《罗宾汉》、《仲夏夜之梦》等等，利用故事的普及性来拉近和观众的距离，效果很好。

    1970年代，马古先生是哥伦比亚广播公司（ CBS）星期六早上电视节目《什么是新马古先生？》（What's New Mr. Magoo?.）系列的角色，但是，那时候UPA已经仅仅是创作公司，马古先生的拥有权属于另外一个叫做DePatie-Freleng studio的制片公司了。

    1997年，马古先生出了真人版，叫做《马古先生》，片中由电影演员莱斯利·尼尔森（Leslie Nielsen）饰演马古先生，这个电影不太成功，原因是因为动画片中的马古先生是个拒绝用眼镜的大近视眼，这个形象受到美国盲人团体的反对，被称为歧视残疾人，是始料未及的事情。

    多少年以来，美国大企业通用电器公司（the General Electric）利用马古先生做自己的产品的形象代言人，2005年，马古先生成为大型眼镜和光学器材公司斯特林公司（Sterling Optical）的形象代言人，风度依旧。

                                                  2008年2月5日，于洛杉矶