就在昨天,中国电视剧导演委员会2011年年会在北京召开,近300名导演出席会议。会议上讨论针对目前“剧二代”频现,电视剧翻拍成风,广电总局电视剧管理司司长李京盛称,2010到2011年,四部名著翻拍剧陆续播出,并引起广泛关注,专家学者观众有褒有贬,“我们也反思了很多管理经验。我这里明确告诉大家,短期内四大名著不能再拍了。”
对于《三国》《红楼梦》等的热播,其历史文学价值并非很高,而投资巨大,收益也颇丰,但是电视剧作为文化形式之一,远不能只追求其经济利益。历史剧之所以流经百年,是因为生动而真实并贴切地反映了当时历史背景下的人与社会生态,应当尊重原著,尊重作者。
对于中国历史片,不赞成重复拍版本,让一些导演和制片人天马行空,以一已的怪论而任意编造历史。有关历史的题材我们的影片中一定不能篡改,现在很多剧本都改了原版内容,这样会让后人的记忆中与真实的历史就会出现误差,因而就不尊重历史了。也有很多的剧本被翻拍后,没有第一次的吸引力,象《西游记》、《红楼梦》等,新版浪费蛮大。我们不要因为现在的摄影技术比较高就把历史人物不会武功的也成了武林高手,我们要返璞归真、回归自然。如果一而再再而三的去翻拍,中国电视剧市场将难有经典和原创的出现。广电此乃明智之举。

此外李京盛在会议上发言表示,如今穿越剧有越来越热的趋势,总局不提倡对历史表现得太随意,而时下泛滥的穿越题材电视剧则需要“冷静反思和讨论”。他同时表示不提倡对名著频繁翻拍,也不提倡简单克隆国外剧。而以《回家的诱惑》为代表的克隆国外剧,也在不提倡之列。这些举措在规范电视剧文化市场都有很大的作用,要坚决支持之!
加载中,请稍候......