近日, 独山县水书破译专家韦章炳向记者透露，他在研究水书过程中，发现用水书可以破译安诺“印章字符” 之谜。

    据了解，安诺石印是2004年6月，美国宾夕法尼亚大学的希伯尔特(F.T.Hiebert)博士在土库曼斯坦发现的。石印出于一处土坯房遗址的地下，质料是有光泽的黑玉，印背有横置圆柱形钮，印面正方，边长稍小于1英寸，面上刻有4或5个符号，红色，年代为公元前2300年。国际专家学者指出，石印上的符号肯定是文字，但不是两河流域、伊朗或印度河谷的古文字，他们认为中国那时还没有文字。于是，很多国外专家把安诺遗址出土的彩陶和仰韶彩陶做过比较，得出中国文化西来的结论。
    很多国内专家都曾破译过安诺“印章字符”，但因缺乏有力证据而被否定。

http://www.qnz.com.cn/UpFiles/article/admin/201101/2011011909405932624.jpg

韦章炳先生在讲解破译过程

    韦章炳说，站在水书角度分析，安诺印章当由五个字符组成，而不是四个。若从左到左至上而下可分别译为：五、巳、阳、阴、独行人（或寡）。其大意应该是古人对某一次日食的记录：（某年）五月巳日，先有太阳，后来阴暗乃至漆黑，路上无行人。再详细叙述：即为某年的五月巳日这天，开始阳光明媚，烈日当空。后来，作为“阳物” 的太阳慢慢被一团漆黑的圆形“阴物” 遮住，使得天下一片漆黑，行人绝迹！可能是一种日蚀现象。

    安诺“印章字符” 之谜是否如韦章炳先生所说，还有待国内外专家进一步论证。但是他从水书出发，本着文明的生态史观，用“图腾生态文化学缀连考古学和历史学”的研究论述，如果他的这一观点成立，那么驳斥了国外专家“中国文化西来的结论” ，得岀安诺印字的岀现正是中国“天人合一”文化向西方传播，最早导开了西方文明的有力佐证。

    韦章炳是贵州独山县本寨水族乡人，系中国民俗学会会员、中国自然辨证法研究会会员、中国古文献研究会会员、贵州省写作学会会员、贵州省水家学会副会长、贵州省易学联合研究会副理事长，现在独山县委党校任教。他长期从事人称从“活化石文字”的水书易研究，并成功揭示6000多年前的含山玉版“八角星纹”之谜，出版个人专著《中国水书探析》、《水书与水族历史研究》等。（供稿：独山县新闻中心）