“亲爱的太太，今天我们独自出去走走，好吗？”大年初一的早上，大熊对躺在热被窝儿里的我嘟囔着。

“啊……啊……”我嘴上仍然挂着满意的笑，还没来得及从昨晚麻桌上最后数钱的场子里醒过来。

“快起床吧……”大熊开始掀我的被子。

早点结束的时候已经快下午了。

我爸爸妈妈打算请我们去看雪雕，大熊谢了说要和他太太去约会。

我莫名其妙。

上了车，我问：“说吧，哪儿？”

“Starbucks”

“什么？”

“请Starbucks……”大熊的汉语有进步了。

“大过年的，去那儿赶什么集啊！”

“我手下说沈阳终于也开了首家Starbucks，我一定要去看看，而且就在当年我住的酒店的旁边。”

“星巴客哪里还不都一样，偏偏大年初一……？？？”

“去静一静。我思念我们的二人世界。”大熊开始嬉皮笑脸了。

当年大熊住的是洲际酒店。我顶讨厌去那儿附近转。

由于那里的外国人太多，特别是德国人（沈阳有个BMW工厂），所以经常成群结队地出没妓女。

但是，我怎么和大熊说呢？他能理解吗？

算了，反正是大过年的，妓女门也要过年。

到了Starbucks，里面居然熙熙攘攘地坐着几伙儿顾客。没想到真有大过年的和我们一样发疯的。

一进门儿，从对面的女服务员的脸上可以明显看出大熊是极度受欢迎的对象。

“你是他的翻译吧。”年轻漂亮的女服务员一边对大熊柔柔地笑，一边连看都不看我一眼地问着。

“恩，春节也得上班的翻译。”我苦笑了一下。

“那加班费一定不少吧……”

我咬了咬牙……

大熊终于点好了他要的咖啡，给我搞了一杯不含咖啡因的。

我们坐下来静静地品着各自的咖啡和甜点。

喝到了家乡的味道，大熊满意极了，说：“谢谢司机”，然后就亲过来了。

我望了望那边仍然在窥视着我们的漂亮女服务员，对大熊使了个眼色说：“过年的时候是不允许在公共场合亲吻的……”

大熊连忙道歉……

漂亮女孩不时地过来递上几张纸巾，或者问大熊是否需要添加咖啡什么的。其他桌的我们中国人顾客却需要自己去柜台续杯，自己去拿纸巾……

漂亮女孩子又闪过来了，大熊有些不好意思地说：“谢谢，不要了”。

女孩子更开心了：“你还会汉语呀，你是哪国人呀？你还会用汉语说什么？”

大熊认真起来。

“我还会说：‘你好’；‘再见’和‘这是我的太太’……”边说边指着我……

我不敢去看那女孩子的脸。

大熊的嘴角挂着得意的笑。

我们再也没喝上免费添加的咖啡……

可怜的美女，我不是故意的……