加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

厉兵先生对2002年评报"申诉"意见的回复(2)

(2007-01-25 00:10:33)
分类: 应景之作

寒假专号第10

 “楚” 字体不同,排列有异,版式上不美观,可以不算错吧?

【答复】这一条大概指的是小星星主持的《写话蹦蹦床专版》的标题。“楚”字与其他汉字不在一条线上(设计者并无意沿某个曲线排字),而且汉语拼音(chu)的字体与其他的明显不同,不是不美观的问题,而是属于版式差错。

【处理意见】按照报社有关规定,按版式差错处理。

?/P>

寒假专号第10

“县”未注音  为了突出“县”,美编做了效果,当时和责编商议,在圆上再加拼音不好看,所以我们同意不加拼音了。

【答复】这类规范,不好由哪个人拍板就行(既然审读者提出来,本身就说明问题)。这个标题共计四个汉字,惟独“县”字不加拼音,说不过去。若是认为加了拼音不好看,那就不应坚持这个设计,何况这个设计也体现不出什么特殊的创意效果。

【处理意见】维持“原判”。

?/P>

寒假专号第14

“勇敢者纪念章”  国家标准的《标准符号用法》规定了引号用在下面三个方面:“行文中直接引用的话”“需要着重论述的对象”“具有特殊含义的词语”,这里不属于上述三种情况,可以不用。对小学低年级学生来说,本着好接受的原则,能不用的最好不用。

【答复】具体的、特指的纪念章、勋章、奖章以及某些荣誉称号,媒体上加引号比较常见。至于谈到国家标准《标准符号用法》,这一条恰恰是“具有特殊含义的词语”用引号的一个用法。这里“勇敢者纪念章”加引号比不加引号要好(媒体确实也有不加引号的,或者前后处理不一致,并不值得效仿)。参考例证:

●不少婚姻登记管理机关向当事人强行搭配婚前教育书、结婚证盒、胸花、纪念章等婚庆礼品,收费标准分别为三十七元、三十八元、四十元不等,引起群众不满。(《人民日报》2000-10-29)(这里的“纪念章”是泛指,不用引号

 ●空军部队学习“抗灾英雄”高建成。(《人民日报》1998-09-10

●在第十九届冬奥会上为中国代表团夺得2枚金牌的杨扬,获得了国家体育总局授予的体育运动荣誉奖章,全国总工会、共青团中央、全国青联和全国妇联也分别授予杨扬“全国五一劳动奖章”、“中国青年五四杰出贡献奖章”和“全国三八红旗手”荣誉称号。(《人民日报》2002-03-11

【处理意见】维持“原判”

 

寒假专号第14

“把他卷住” “卷”有“一种大的力量把东西撮起或裹住”的意思,克里克多是一条大蛇,可以“卷住”小偷的。

【答复】蛇把小偷卷住。申诉者提到“一种大的力量把东西撮起或裹住”,引用义项不当。“一种大的力量把东西撮起或裹住”是指:卷着雪花、卷着砂石、卷着尘土、卷着雨点儿、卷着落叶。想想看,这个“卷”是怎样一种情形?而另一个义项“把东西弯转裹成圆筒形”,如卷竹帘子、卷袖子、卷裤腿儿、烙饼卷韭菜、卷地毯、卷铺盖、卷头发,跟这里的“蛇”又挂不上边儿。其实,事情不必搞到这么引经据典、神秘兮兮的,简单地说,像这里“蛇”与“小偷”的情形,普通话用“缠”。参考例证:


●所长,我爱她,可是她的过去那点历史就好像一条毒蛇住她,咬她的心!(老舍《全家福》)

●一日夏晨,陶美与女婢在乡间采花捕蝶为戏,丰林长草之间忽然巨蛇在陶美腿上,二人惊骇欲绝,莫知所措。(梁实秋《桑福德与墨顿》)

●酒缸一个紧挨一个地排着,要是中间有一个小缝,容得下人挤过去的话,你也过不去,因为这里粘糊糊的癞蛤蟆和肥胖的水蛇在一起。(安徒生《踩面包的姑娘》)

●郭靖心知身子已被那条大蛇住,这时只剩下左手尚可任意活动,立即伸手向腰间去摸成吉思汗所赐的那柄金刀。(金庸:《射雕英雄传》)

【处理意见】维持“原判”。

寒假专号第16

“巨大的彗星,”   这是一个顺承关系的复句,关联词语前完全可以不用句号。逗号和句号有时的界限并不明确,有人使用句号多些,而为了照顾到句意的完整多用逗号的例子也很多。

【答复】一个语段中间用不用句号,确实常常是见仁见智。但有一个原则:要考虑到底是句中停顿,还是句末停顿。这段话全文是这样的:

一天晚上,科学家天马博士用天文望远镜看星空,望远镜的镜头里出现一个巨大的彗星,于是,他连忙用宇宙通大哥大与小超人弟弟弟通话:“弟弟弟,有一个巨大的彗星向地球飞来,可能要与地球相撞,你去看看。”

就这一段文字而言,把“巨大的彗星”后面的逗号改句号,是正确的。

【处理意见】维持“原判”

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有