（此刻，贝贝正在地球的另一端熟睡。这一端的我，无意间打开她的空间，看到了这篇小文。读罢，不由得流出了眼泪。贴出来，大家共同体味贝贝与小德妹的姐妹情深。）

    梳妆台挪到了墙角，床边放了carpet（地毯）。更多的曾经被挡住的墙现在是visible（可见）了，显得装潢更米色，阳光的味道，一个人的小窝的感觉。
    其实看到那个屋子现在的样子很难想到以前住着两个人。
    我真庆幸还在爱派里面存着我们以前在这个屋子里面的照片，不然也许有一天我走进屋子也要wonder（疑惑），这个屋子以前是怎样布局的，装下了两个人。
    重新布置一下也好，我不会再一个人痴痴地把头埋进她的枕头里，良久，说，I can smell you, Jeanina（我能嗅到你的气味，珍妮娜）.
    即使不显得空荡，现在每次走进去，还是发怔，这是我住了半年的屋子么。。。
    小时候无数次听到落泪的句子，今宵别梦寒。
    你跟我说，等你回家，想到不再对面床上那个亚洲女孩，你会难以入眠……
    我希望你不会，可是我真的会……
    半年啊，我们一起走了多远……

    那时候这个世界对我们来说是陌生而可怕的，可是，就像两个人一起在黑漆漆的洞里，手拉着手，总觉得好些……
    一生有你。那是分量好重的四个字，但是我会对你说。
    你读过《鱼的夜歌》，摘下这一句：nur für dich（德文：只为你）。
    “笔下了万言我还是讲不名你的眼，却为流云把万里当做了一点。”

    Tschüss，Tschüss，Mein Jeanina……（德文：再见，再见，珍妮娜……）