这些天一直在外忙，几乎很少着家，也没怎么跟贝贝聊。今天中午，她突然发来两张照片，我一看，居然是张会员卡(membership card)，上面清清楚楚写着贝贝的大名呢。

   这肯定是个什么组织的会员卡，可究竟是什么组织呢，我一时也犯了难，因为里面的三个单词——National Forensic League当中,中间那个Forensic 我不认得。过去遇到不认识的英文单词，可以有很简单的方法，上谷歌翻译呗。但不巧的是，我正用的那台电脑浏览器出了点问题，居然打不开任何网页了，也就是说，眼睁睁看不了网页。

    贝贝乐呵呵地问我看懂没，我红着脸说实在没看懂。在批评完我的反应能力和英语水平之后，贝贝郑重其事地告诉我，这是她得到的“巫师证”，因为平时尽显鬼灵精，所以人家特地发给她这个证。她的这番话我当然不相信，不过看着这张外观略显古旧、字体透着神秘的纸片，我倒宁愿相信可能是出自哪位同学的恶作剧。

   
    跟我逗了一会儿，贝贝确认，我的确不认得那个关键词 Forensic（听贝贝云山雾罩说了半天，我内心已把这词当成“巫师”的意思了），她略显失望地向我披露“谜底”——Forensic的意思实际上是“辩论”，是非常书面化且拽劲十足的一个词。按说，英文的“辩论”我也知道好几个词，还从未见过这个“辩论”。贝贝宣称，因为用在证书上，当然得“拽”点儿。另外，这个词还有个意思——法医，这当然跟贝贝的证书无关了。

    那这证书究竟是什么呀？别忙，还是让咱们一句一句来翻译吧。

    先看证书标题——NFL（National Forensic League） Oath，翻译出来是“全国辩论联盟誓言”。我的天呐（作仰天长啸状）！

     再看看后面写的是什么？

     As a member of the National Forensic League, I pledge to uphold the highest standards of integrity, humility, respect, leadership and service in the pursuit of excellence.

    翻译一下，意思是：作为全国辩论联盟的成员，我保证在追求卓越中坚持正直、谦虚、尊重、领导和服务的最高标准。

    原来如此。作为一名外国人，贝贝同学居然混进了美利坚合众国的“全国辩论联盟”。

    明白了这一切，我竟然有些手足无措了。

    人家贝贝倒还平静，款款表达了她内心的感受：感谢爸爸妈妈对我的信任，送我出国学习和生活，使我能够尽情展示和张扬自己，更得感谢陈老师（雅文妈妈）给了我这样一个机会，让我如此充分地把自己的潜能挖掘出来、释放开去。德州达拉斯市爱乐交响乐团成员是贝贝另一个得意身份。

    以后还会有什么奇迹呢？拭目以待吧。