曹教授、博士生导师、师大图书馆馆长。专攻古代文学理论，于锺嵘《诗品》研究独树一帜。平日里言行突兀，逸事如珠。

某日，曹教授正襟危坐，提笔撰文，欲寻《9文心雕龙:研究》一书查找资料。此书乃曹教授译自日文著作，古今学者之成就无不出此著译两端。然家中藏书一二万，书房三四间，楼上楼下，苦无芳踪。正在手足无措绕桌而走之际，恍然想起此书曾赠送图书馆数本。择日即奔图书馆商借，急急然捧书在手，视之如游子失散多年，扉页上当年的题词签名跃然纸上，竟使曹教授目瞪口呆犹如木桩一般，说不出是悲还是喜，别有一番滋味在心头。

晨昏日夜不计其数，曹教授终于织就锦绣文章，借用之书只得完璧归赵，藏之名山。女馆员浅笑依旧，轻声款语却如炸雷一般猝不及防：“此书已超期一月。”

曹教授闻之愕然：“已经超期？超期要罚款？”

女馆员施施然拿出一本《读者手册》指着某页，朗声答道：：“此乃馆长领导您点头认可的。”

曹教授一时语塞。暗自思忖这本书是自己翻译，自己签名呈送图书馆，现在借用自己的书反而要罚款处理，不禁唏嘘不已。此时走亦可，哈哈一笑掩饰过去；然走之无名，忍不住又想上前自辩几句。抬眼朦胧望去，女馆员已被曹馆长自己取而代之，说出一番规劝之词：“捐书，情也，自当嘉奖，一旦收藏即归国有。规章制度，义也，全校师生理应服从。两者岂可替代，怎能抵扣？”

于情于理，再说无益。曹教授颌首称是，探囊取钱，交与女馆员，领回收据一张。

钱，3元，小数也；从此不敢忘记借书还得有还期。然曹教授仍有一丝不爽，几分郁闷。于是如祥林嫂说起阿毛，逢人便讲，听者无不大笑：“有趣，有趣。”

一日，某来客敲开馆长室，大呼小叫直点曹教授名讳：“今日还书，有几本书过期。看在你我当年兄弟的份上，何不网开一面？”

曹教授忍不住轻叹一声，引为同道曰：“然也，然也。我也被罚过。我翻译的书，捐赠给图书馆，借用超期我还是付钱了结。无奈制度如山，不得已而为之在下替您买单。先生意下如何？”

曹教授话犹未尽，来客已诺诺掩门抽身而去。

近日，图书馆通告栏贴出馆内职工借书过期缴款通知书，曹馆长见之，一笑而过。