唐 孟浩然

兄弟游吴国，庭闱恋楚关。
已多新岁感，更饯白眉还。
归泛西江水，离筵北固山。
乡园欲有赠，梅柳着先攀。

参考译文
1、兄弟在古吴国各地漫游，心里却恋着家庭父母和楚地襄阳。
2、一年复一年，新岁的感慨已经很多，此时又饯别送那个白眉最良的兄弟还乡。
3、此次归途，你将泛舟溯长江水西上，今天我们在北固山上摆筵为你离别送行。
4、回到家园后，代我问乡亲们好，如欲有赠我之物，请着手先攀折几枝梅柳，一解我思乡之情。
注释
题目:“弟”前原无“从”字。润州:即今江苏镇江市。从弟:《孟集》有《送从弟邕下第后寻会稽》诗，疑从弟即邕。
1、吴国:古吴国在今江苏南部、浙江北部一带，润州古属吴国。庭闱:亲之所居，指父母。楚关:指襄阳，古属楚地。
2、感:一作“改”。饯:饯行。白眉:《三国志·蜀志·马良传》:“马良字季常，襄阳宜城人也。兄弟五人，并有才名，乡人为之谚曰‘马氏五常，白眉最良。’良眉中有白毛，故以称之。”后世因称兄弟行中之杰出者曰白眉。此借指从弟。
3、泛:泛舟。西江水:自润州归襄阳，沿长江西上，故称水为西江水。北固山:在今江苏镇江市北，下临长江，其势险固，因以为名。
4、着:一作“著”、“看”。梅柳:古人以梅柳表示对家乡的怀念。
简析
本诗约作于开元十八年(730)春，诗人漫游吴越初到润州时。
诗人借兄弟返乡离筵饯行寄托个人情怀，通过对家乡、父母的眷恋及游子盼归的描绘，表达了深切的乡思之情。
全篇清新自然、真挚动人。结句紧扣“早春”二字，通过乡园梅柳艺术地表达了思乡真情。